دقیقهnounfeminine
minute, detail
Meanings
- minute
- detail
- moment
- minute, record
- A moment, a minute, a portion of time
- A particle, any thing or matter subtle or trifling
- minute (unit of time)
Pashto definitions
- شېبه، منټ، دَ يو ساعت يو يو پر شپېتمه رخه
- شېبه، مينټ، د يوه ساعت يو پر شپېتمه برخه، که يو ساعت وخت ٦٠ برخې شي، هرې برخې ته يې دقيقه وايي
- نج. دهرې درجې يو پرشپېتمه برخه
Forms
- arabicPlural
- دقائقdaqaa'iq
- plural
- دقيقېdaqiqé
- plural-a
- دقايقdaqāíq
Translations (4)
- German
- Minute f. · Minute (die) · Minute
- French
- minute (f.). · minute
- Norwegian
- minutt
- Russian
- минута; ~ هره ежеминутно, каждую минуту; لس دقیقې کم اته بجې دی، اتو بجو ته لس دقیقې پاته دی، اته بجې دی په لس دقیقې کم без десяти минут восемь · подробность, деталь
Etymology: Arabic Etymology tree Arabic دَقِيق (daqīq) Arabic دَقِيقَة (daqīqa)bor. Classical Persian دَقِیقَه (daqīqa)bor. Pashto دقيقه Borrowed from Classical Persian دَقِیقَه (daqīqa), borrowed from Arabic دَقِيقَة (daqīqa), from دَقِيق (daqīq).