دولتnounmasculine
government, state, riches, country
Meanings
- government, state, riches
- state, country
- power, authority
- wealth
- Dawlat
- state, riches, wealth
- government, regime
- state, wealth
- state
- riches, wealth
- state, condition, country, estate; nick, trim, way
- affluence, richness, luxuriousness; wealth, opulence, riches
- estate
- Wealth, riches, fortune, prosperity
- Empire, state, government. دولت خواه daulat ḵẖwāh, A well wisher, loyal
- wealth asset fortune capital, state riches wealth, state governmental
Pashto definitions
- شته، مال، جائداد، ثروت، سرمايه
- بخت، طالع
- شته، مال، جايداد، ثروت، سرمايه
- قانون؛ تع. دولت د ټولنې سياسي سازمان او د هغې طبقې د تسلط د تامېن مهمترينه وسېله ده چې په ټولنه کې له اقتصادي نظره مسلط رول لري. د دولت اساسي دنده د هغه اقتصادي نظام ساتنه او ټينګښت او د هغې طبقې دفاع ده چې ور څخه را پيدا شوی وي. لنين دولت د داسې ماشين په توګه تعريفوي چې د يوې طبقې سيادت پر بلې طبقې باندې ساتي. د دولت د ماشين جوړښت مرکب دی لکه: ١- بورو کراټيکه دستګاه (مامورين، دولتي کارکوونکی)؛ ٢- مسلح قوتونه لکه عسکر، پوليس، امنيتی سازمانونه...؛ ٣- بله برخه يې محکمه، څارنوالي، زندان.... تشکيولي. آزاد دولت يا موقت دولت، سوسياليسټي دولت، ائتلافي دولت، بسيط دولت، مرکب دولت، کامله الوداد دولت،…
- هېواد، ملک، مملکت
- شته، مال، سرمايه، هېواد، د ملت او حکومتت مجموعي هيات
Examples
جمهوري دولت
republic
د دولت مامورين
government officials
Forms
- plural
- دولتونهdawlatúna
- plural-a
- دولduwál
Phrases
- دولت خواهيdaulat ḵẖwāhī
Loyalty, good will, good wishes
- دولت مندdaulat mand
Wealthy, opulent, rich, fortunate
- دولتمنديdaulat- mandī
Opulence, wealth, happiness, prosperity
- دولت خیلdaulat ḵẖel
The name of an Afg̠ẖān clan. 2. A man of the above clan. A female of the above
Translations (6)
- English
- fortune · pocket-book · body politic · crown
- German
- Staat m., Reichtum m. · Staat (der) · Reichtum (der) · Landesobrigkeit
- French
- État (m.) · richesse (f.) · état · richesse · État · puissance
- Dutch
- fortuin · overheid · gouvernement · staat
- Norwegian
- regjering
- Russian
- государство; ~ جمهوری республика; ~ حائل ист. буферное государство; مشترکه ~ обл. [Британское] Содружество; ~ وزیر министр без портфеля; د ~ مامورین государственные служащие · власть · богатство · имя собств. Давлят
Etymology: Arabic
دولتabbreviation
Wealth
Meanings
- Wealth
دولتname
Dawlat
Meanings
- Dawlat
Other definitions
- حکومت، دَ يو هېواد دَ مسلطې طبقې سياسي جوړښت، دَ دولت دَ عمالو مجموع
- قانون، (افغانستان)
- حق. حاکمه هيات، د يوه هېواد د مسلطې طبقې سياسي جوړښت، د دولت د عمالو مجموعه
- د ملت او حکومت مجموعي هيات
- دولت لواڼی، د پښتو يو مشهور شاعر دی چې د پير روښان مريد او تر ١٠٦٨ هجري قمري پورې يې ژوند يقيني دی. د اشعارو دېوان يې چاپ شوی دی