ایله

Meanings

1. barely, just, scarcely, only, merely
2. mere, merely, only, utter, just, barely
3. barely, only, hardly
4. Barely. Only. Hardly, just, scarcely
5. just, but
6. only, merely
7. solely, even

Pashto definitions

1. بس، دومره، لږ، دغه، هومره، محض
2. محض، تنها، فقط، يوازې
3. په مټي، بس، دومره، لږ لکه: ستا ايله دومره له لاسه کېدل
4. محض، فقط، يوازې، مټې، بس، دومره، لږ

Meanings

1. free, discharged, released
2. free, released
3. wandering, vagrant
4. hardly, barely
5. just, only
6. all in all, in total
7. free, idle, vagrant, good for nothing
8. free
9. fee
10. idle, vagrant, good for nothing, neer-do-well
11. free, unrestricted
12. vacant, open
13. unattached, unengaged, uncommitted
14. promiscuous, loose
15. inactive person, man of leisure, lady of leisure
16. inactive, unproductive
17. lazy
18. wandering, roaming, vagabond
19. vagrant, roving, wanderer
20. roamer, rover, tramp
21. loose
22. Free, liberated, at large, unrestrained, unbridled, irresponsible
23. Wandering, vagabond, dissolute (Masc. and Fem.)

Pashto definitions

1. ليه، خشکی، له بنده خلاص، د خپل مخ سر (افغانستان)
2. اسم) وار، سوپه، (کول مصدر)
3. آزاد، خوشې، خلاص، خوشې شوی، خوشکی، په خپل سر
4. ازاد، خوشې، خلاص، خوشې شوی، خوشکی، په خپل سر

Examples

• ايله کول

  to free, to let go; to release (i.e., gas); to evacuate

• ايله کېدل

  to be freed; to be released (i.e., gas); to be evacuated

• ايله اوس

  just now

Phrases

• ایله کولae-lah kawul

  To free, to release, to set at large; to wander about, to make a wanderer or vagabond of. For other combinations of this word, see under يله