فقیر

faqéerfaqírFaqeerfaḳīr

Other spellingsفقيرفَقير

فقیرadjectivemasculine

poor, beggar, dervish, pauper

Meanings

  1. poor, beggar
  2. dervish
  3. pauper, poor man
  4. faqir, traveling dervish
  5. Faqir
  6. poor
  7. beggar, poor, dervish
  8. beggar
  9. begger
  10. poor fellow
  11. poor person
  12. beggar, wretch
  13. poor, destitute, pauper
  14. miserable
  15. needy, moneyless
  16. lean, small, indigent, penuriousdown and out
  17. (from فقر) A beggar, a darwes̱ẖ, a mendicant. فقیره faḳīraʿh

Pashto definitions

  1. خوار، محتاج، سائل
  2. عاجز، غريب، دَ امير ضد
  3. لاس نيوونکی، ګدا
  4. اړ، خوار، نېستمن، بېوزلی
  5. تص. ١- حق ته اړ، ٢- هغه څوک چې طبعه يې له مراده خالي وي
  6. دروېزګر، لاس نيوونکی، ګدا، اړ، خوار، نېستمن، بېوزلی

Forms

plural
فقيرانfaqirā́n
plural-a
فقراfuqarā́

Phrases

  • فقیريfaḳīrī

    Poverty, the life of a darwes̱ẖ, beggary

  • فقیري کولfaḳīrī kawul

    To beg, to live as a darwes̱ẖ, to lead a beggar's life

Translations (4)
German
armer, ärmlich, bedürftig, dürftig, Not leidend · armer · ärmlich · bedürftig · dürftig · Not leidend
French
pauvre (m./f.) · indigent (m.). · pauvre · indigent · fakir
Dutch
deun · fakir · arm · armetierig · armzalig
Russian
м. 1) нищий, бедняк · факир, странствующий дервиш · имя собств. Факир; 2. бедный

Etymology: Arabic

فقيرname

Faqeer

Meanings

  1. Faqeer