ګډېدل

Meanings

1. to be mixed, combined, blended, to meet, rejoin
2. to be mixed together, to be intermingled
3. to dip, to plunge
4. to be launched (of a boat)
5. to flow into
6. to intersect, to join (of a road)
7. to be put into operation
8. to participate in something, to be included in something, to be a composite part of something (society, etc.); to join in
9. to break out, to spread (of an epidemic)
10. to trespass (of cattle)
11. to get into (e.g. of a predator into a herd)
12. to interfere in something
13. to get carried away by a conversation
14. dance, to turn, enter, to participate, to join, to interfere
15. dance, turn, join
16. to enter, to participate, to join
17. to interfere
18. to mix
19. to dance, to turn
20. break up
21. dance, to turn

Pashto definitions

1. شريکېدل، ګډوډ کېدل
2. ګوډېدل، شلېدل، پۀ لاس يا پښه کنډمېدل، بيکاره کېدل
3. حاجتمند کېدل، محتاجه کېدل
4. مخلوط کېدل
5. په خبرو کې داخلېدل
6. شريکېدل
7. یوځائ کېدل ( لازمي مصدر)
8. خبرې کول ( لازمي مصدر)
9. رقصېدل٬ نڅېدل ( لازمي مصدر)
10. مصدر دی دګډېدنګ، برخه اخسیتل، سهم اخستل، شریکېدل

Forms

past

ګډ شو

Meanings

1. to dance

Pashto definitions

1. نڅا کول
2. رقصېدل

Forms

past

وګډېده

present stem

ګډېږgaḍeģ

first-person imperfective present singular

ګډېږمgaḍéģəm

imperfective present second-person singular

ګډېږېgaḍéģe

imperfective present singular third-person

ګډېږيgaḍéģi

first-person imperfective plural present

ګډېږوgaḍéģu

imperfective plural present second-person

ګډېږئgaḍéģəi

feminine imperfective masculine plural present third-person

ګډېږيgaḍéģi

first-person perfective present singular

وګډېږمwә́ gaḍeģəm

perfective present second-person singular

وګډېږېwә́ gaḍeģe

perfective present singular third-person

وګډېږيwә́ gaḍeģi

first-person perfective plural present

وګډېږوwә́ gaḍeģu

perfective plural present second-person

وګډېږئwә́ gaḍeģəi

feminine masculine perfective plural present third-person

وګډېږيwә́ gaḍeģi

first-person imperfective past singular

ګډېدلمgaḍedә́ləmګډېدمgaḍedә́m

imperfective past second-person singular

ګډېدلېgaḍedә́leګډېدېgaḍedé

imperfective masculine past singular third-person

ګډېدۀgaḍedә́

feminine imperfective past singular third-person

ګډېدلهgaḍedә́laګډېدهgaḍedá

first-person imperfective past plural

ګډېدلوgaḍedә́luګډېدوgaḍedu

imperfective past plural second-person

ګډېدلئgaḍedә́ləiګډېدئgaḍedә́i

imperfective masculine past plural third-person

ګډېدلګډېدلۀgaḍedә́l / gaḍedә́lə

feminine imperfective past plural third-person

ګډېدلېgaḍedә́leګډېدېgaḍede

first-person past perfective singular

وګډېدلمwә́ gaḍedələmوګډېدمwә́ gaḍedəm

past perfective second-person singular

وګډېدلېwә́ gaḍedә́leوګډېدېwә́ gaḍede

masculine past perfective singular third-person

وګډېدۀwә́ gaḍedə

feminine past perfective singular third-person

وګډېدلهwә́ gaḍedә́laوګډېدهwә́ gaḍeda

first-person past perfective plural

وګډېدلوwә́ gaḍedëluوګډېدوwә́ gaḍedu

past perfective plural second-person

وګډېدلئwә́ gaḍedələiوګډېدئwә́ gaḍedəi

masculine past perfective plural third-person

وګډېدلۀوګډېدلwә́ gaḍedəl / wә́ gaḍedələ

feminine past perfective plural third-person

وګډ ېدلېwә́gaḍedəleوګډېدېwә́ gaḍede

second-person singular

وګدېږهwë gëḍeģa

plural second-person

وګدېږئwë gëḍeģəi

negative second-person singular

مه ګدېږهmә́ gaḍeģa

negative plural second-person

مه ګدېږئmә́ gaḍeģәi