ګلهnounfeminine
flock, herd, drove, horse farm
Meanings
- flock, herd, drove
- flock; herd
- horse farm
- herd, pack, complaint
- flock, herd
- flock, herd, see ()
- flock
- A herd, a drove, a flock
- A stud of horses
Pashto definitions
- ارمه، کنډک، پاده، ميا
- رمه، پاده، کنډک، ميا
- رمه، پاده، کنډک، ګورم
Forms
- plural
- ګلېgal
- alt-plural
- ګلېgallé
- oblique plural
- ګلوgaló
Translations (5)
- German
- Herde f. · Herde (die) · Klage · Rudel · Bande · Schwa̠rm · Herde
- French
- troupeau (m.) de bétail (m.) · meute (f.). · troupeau
- Dutch
- kudde · troep · schare
- Persian
- دفع گوساله · صداى دفع ګوساله
- Russian
- жалоба · упрёк; порицание; وبل چا ته څه ده нечего пенять на других; کول ~ а) жаловаться ګوڅه کول ~ горько жаловаться; د درد یی ~ کوله он жаловался на боль; б) упрекать · стадо; табун; стая (птиц); косяк · конный завод · возглас, которым прогоняют телят. · косв. ед. и зват. от ګل · имя собств. Гуля.
Etymology: Persian
ګلهnounfeminine
complaint, reproach, condemnation
Meanings
- complaint
- reproach; condemnation
- mild, complaint
- Complaint, lamentation, reproach, blame
Pashto definitions
- ګېله
Forms
- plural
- ګلېgilé
- oblique plural
- ګلوgiló
Phrases
- ګله منgilaʿh-man
Complaining, a complainant, one who grieves or laments
- ګله کولgilaʿh kawul
To complain, to lament, to blame, to reproach
Etymology: Persian
ګلهnoun
form of ګل: rose, flower, сorneal opacity, deposit formed by combustion
See also
Other definitions
- ګوله، ګره، نمړۍ، نوړۍ، مړۍ، نواله
- غله، صندقچه يا صندوق چې دوکاندار پکښې وټک ږدي
- مرۍ، غاړه
- د خوسي د شړلو غږ