ګټ

Meanings

1. rock, stone, cliff, reef, dark storm cloud
2. cliff, reef, rock
3. black dense cloud
4. boulder, dense black cloud
5. rock
6. A large round stone, a rock
7. A black or louring cloud. Also ګټه gaṯṯaʿh
8. A corner, a side
9. A hole dug in the wall of a house by thieves
10. A turn, a bend, as in a range of hills or a river's bank. See p. 832

Pashto definitions

1. ګوټ، غټ کاڼی، کرکنډه، ګوسه، سنګره
2. ګوره توره وريځ، جمع ګټان
3. هغه ځائې چې پۀ پلن والي او اوږدوالي پکښې دوه دېوالونه خپلو کښې يو ځائې کيږي
4. دَ وادۀ نه ورځ نيمه مخکښې دَ چينۍ دَ پلار کره دَ ناستې ځائې
5. دَ پټي دَ دوو پولو دَ يو ځائې کېدو ځائې چې عموماً په يوم و غېره اړولی شي
6. دَ وادۀ يوه سندره
7. غټ کاڼی، کنډه، ګوسه
8. توره ورېځ، ګوره ورېځ
9. ګوټ
10. هغه ځای چې په پلنوالي او اوږدوالي کې دوه دېوالونه يو ځای کېږي
11. د واده نه يوه يا دوه ورځې مخکې د جلۍ د پلار کره دناستې ځای
12. د پټي د دوو پولو د يو ځای کېدو ځای، د پټي کونج
13. د واده سندره
14. غټ کاڼی، کنډه، ګوسه، توره ورېځ، د دېوال کنج، تر واده يوه يا دوه ورځې مخکې د جلۍ د پلار کره د ناستې ځای.
15. د سنسکريټ (ګهټ) مفغنه بڼه: بدن، زړه، فکر، روح.
16. کرېړ = جغل
17. تيږه = هغه ډبره چې له جغل لويه وي
18. گټ = هغه ډبره چې له تيږې لويه وي
19. گرگه = هغه ډبره چې په پارسي ورته خرسنگ وايي او د ماتېدو او ټوټه ټوټه کېدو پرته يې خوځښت شونی نه دی.
20. پرښه = هغه ډبره چې ډېره لويه ده او يوه برخه يې د زمکې پر سر او يوه برخه يې د زمکې لاندې نژدې لس پينځلس گز يې اوږدوالی او سور وي.
21. تړه = د غره هغه لويه برخه چې په بشپړ توگه يوې ډبرې نه جوړه وي.
22. سال = په پارسي کې ورته سرمه رېگ وايي
23. شگه = رېگ

Forms

plural

ګټانګټونهgaṯṯūnahګوټونهgūṯṯūnah