غوری

γuríγoráyghoráyGhorig̠ẖwarī

Other spellingsغوريغورېغورریه خېل

غوريnounmasculine

dish, plate

Meanings

  1. dish (on which food is served)
  2. plate
  3. platter
  4. goitre, goiter, abnormal enlargement of the thyroid gland (Medicine)
  5. flat, even, straight
  6. dull, vapid, insipid
  7. dish, course
  8. plate, platter, level
  9. blade
  10. (Pl.) The name given to the Mohmands of the plain of Peś̱ẖāwer by way of distinguishing them from those of the hills called خښي ḵẖaḵ́ẖī or ḵẖaś̱ẖī. Sing. غوريَ g̠ẖwaraey, A man of the above tribe

Pashto definitions

  1. ترغاب غټ فلزي يا چيني، ګردی يا بيضوي، عادي يانه ماتېدونکی لوښی دی چې پلو او نور خواړه په کې اچوي:چا لره کېدې غوری په تخت د پولاوونو - چاته په کوڅه کې برخه ورکاندې له چړه (ميامحمد جناب کاکاخيل)
  2. ترغاب غټ لوښی، غور، برخه، قسمت، نصيب
  3. ډېر غټ غاب ته وایي . په غوري کي وریجي باسي . اله ده دخوړو .

Phrases

  • غورئِيg̠ẖwaraʿī

    A female of the above tribe

Translations (5)
English
tidbit · bluff
German
Teller m. · Teller (der) · Teller · Zinnober · Platte
French
goitre (m.) · atteint de goitre (m.). · goitre · plat (m.). · vantardise (f.) · fanfaronnade (f.). · plat · forfanterie · jactance · rodomontade · vanterie · esbroufe
Persian
مشرتک با غوری فارسی به معنی طبق (ج) غوری · طبق
Russian
блюдо (на котором подают пищу). · гвари (одно из четырёх главных колен афганских племён, включающее племена момандов, хаилль, даудзаи, чамкани и зерани). · горидский · м. горид · мн. от غوره, знач

غوريadjective

form of غوره: chosen, select, best, great

Other definitions

  1. انتخاب
  2. غورۍ، د غور لرونکی مريض، هغه څوک چې مرۍ يې د غور پۀ وجه پړسېدلې وي، غری
  3. د غور، غورته منسوب، په غور اړوند
  4. غوری
  5. مج. پنډي، پلنډي، جوالی
  6. برخه، قسمت نصيب:ميرزائن په قلم راوړه - د ازل د قسمت غوري (ميرزاخان)
  7. لاپې
  8. مجلس، خوږ مجلس، خبرې اترې
  9. پنډي، پلنډي، جوالي
  10. لاپې، مجلس، خوږ ملجسر، خبرې اترې
  11. خبري، لافي، غټي خبري ده څه غورې کولې.
  12. د اوښ ږغ ته وایي دغه اوښ ډېري غورې وهي.