هاله

hāláhā-laʿhhā́lahā-lah

هالهnounfeminine

halo

Meanings

  1. halo (of the moon)
  2. nimbus, aureole, gloriole, halo
  3. A halo or circle of mist round the moon

Pashto definitions

  1. ګول، حلقه شپول، د سپوږمۍ کنډول، چورلنډه
  2. ګول، حلقه، شپول، د سپوږمۍ کنډول: خط پر مخ د صنم راغی - که سپوږمۍ شوه په هاله کې (ح.م)
  3. هله، هغه وخت، نوبيا، ښځ. م ګول، حلقه، شپول، د سپوږمۍ کنډول
Translations (5)
German
Nimbus m., graue Regenwolke f. · Nimbus (der) · graue Regenwolke (die) · Ho̠f · Mondsichel · Nimbus · Leuchtring · Aureole
French
auréole (f.) · nimbe (m.). · auréole · nimbe
Dutch
ring · aureool
Persian
آنوقت ، آنگاه · همانوقت
Russian
ореол луны. · тогда, в то время, в тот момент · چه زه هلته وم نو ورور دی ~ راغلی نه و когда я там был, твой брат не заходил.

Etymology: Arabic

هالهadverb

then, at that moment

Meanings

  1. then, at that moment
  2. then
  3. Then, at that time

Pashto definitions

  1. هله- هغه وخت، نو بيا
  2. هله، هغه وخت، نو بيا

هالهname

Hala

Meanings

  1. Hala

Other definitions

  1. توره خړه وریځ، توره پرده، سپوږمې سوه په هاله کي .