حلقهnounfeminine
circle, ring, radius, hoop
Meanings
- circle, ring, radius
- ring; hoop
- circle, radius
- circle (study group, interest group)
- link, hoop, circle(of man)
- ring, coil, circle, link
- link, hoop
- circle (of men)
- ring, coil
- circle, round, circlet; range, band, hoop; area, group
- coil
- A circle, a ring, an assembly, a fraternity
- A knocker for a door. حلکه به ګوش ḥalḳaʿh bah gos̱ẖ, A servant, a slave, one who wears a ring in his ear as a badge of servitude
- circle, ring, circuit, girdle, belt, link, hoop, circle, (of, man)
Pashto definitions
- کړۍ، الغه، دائره، هاله، چکر
- لومه
- ګروپ، غنډه، ټولګی، جمع حلفې
- کړۍ، الغه، الکو، غېښکی
- ګروپ
- کړ، الغه، غېښکی، لومه، ګروپ
Examples
د الوتنو حلقه
(aviation) radius of action
Forms
- plural
- حلفېحلقيْḥalḳey
Phrases
- د … په حلقه
about, concerning
- د هغه کتاب په حلقه
about this book
Translations (5)
- English
- wind · winding
- German
- Ring m., Klub m., Kreis von Menschen(der) · Ring (der) · Klub (der) · Kreis von Menschen(der)
- French
- anneau (m.) · cercle (m.) (d'hommes) · anneau · cercle (d'hommes · rondelle · cercle
- Dutch
- ring · beugel · circuit
- Russian
- кольцо; обруч · круг, радиус; ~ د الوتنو радиус действия · кружок; ~ د رقص кружок танцев; د سترګو لاندی حلقې вост. круги под глазами; ~ د ... په о, относительно; ~ د هغه کتاب په об этой книге
Etymology: Arabic