حمل

hámulhamlHamalhamálḥaml

Other spellingsحَمل

حملnounmasculine

pregnancy, transporting, carrying, dispatch

pregnancy
transporting; carrying (from one place to another); dispatch, shipment
pregnancy; conception
transport, prenancy, the first month of the solor year
transport, pregnancy
transport
pregnancy. harbour, sheltered section of water where ships anchor, harbor, port, haven
carriage, poise
wear
bearing, transport, transportation
carrier, conveyance
handling
Pregnancy, a child in the womb
A burden, a load. verb trans. To carry a load, to bear (a child), to generate
transport, pregnancy, the, first month of the solor year

بلاربوالی
بلاربوالی؛ فق. هغه موجود ته وايي چې د ښځې په رحم کې وجود مومي، پيل يې د نطفې انعقاد او پای يې زېږېدنه ده

Translations (4)

German: Widder m., Schwangerschaft f., Transport m. · Widder (der) · Schwangerschaft (die) · Transport (der) · Schäfchen
French: grossesse (f.). · port (m.), transport (m.). · premier mois (m.) de l'année (f.) solaire, Bélier (m.). · grossesse · transport · premier mois de l'année solaire · Bélier · portage
Dutch: dracht
Russian: перевозка; переноска; транспортировка; отправка · беременность; зачатие; <> یو شی په بې عقلۍ ~ کول приписывать что-л. недомыслию · ягнёнок, барашек · Овен (созвездие) · хамал (первый месяц солнечного года; март— апрель)

lamb, ram, Aries, Hamal (the first month of the solar year

دهجري شمسي کال وړومبۍ مياشت، د ٢١ مارچ نه تر ٢٠ اپرېل پورې، د حوت او ثور تر مېنځ مياشت، وري
بار، وری، غوندی
وری، د هجري شمسي کال لومړۍ مياشت، د وري مياشت چې ٣١ ورځې وي، د حوت او ثور تر منځ مياشت
بار، وری، غوندی، انډی، بلاربوالی
وری، د لمريز کال لومړنۍ مياشت

Etymology: Arabic