غوندې
ghwúndeghwÚndeγúndeγwәndéγundáyγúndayg̠ẖūndaeyGhondy
Other spellingsغوندیغونديغوندی-غونديَ
غوندېconjunctionmasculine
like, similar to, as, compared to
Meanings
- like, similar to, as, compared to
- similar, resembling
- like, as
- as, as though, like that, like this, since
- like, as, per
- like
Pashto definitions
- لکه، پۀ شان، غندې، پۀ څېر، پۀ شکل
- لکه، په څېر، په شان، په ډول
- لکه، په څېر، په ډول
Examples
تا غوندې
like you
تيږه غوندې
like a stone
Translations (6)
- English
- very · woolsack
- German
- als, so wie, wie, gleichsam · als · so wie · wie · gleichsam · Sa̠ck · sonstwie
- French
- comme. · comme
- Norwegian
- 2) lik
- Persian
- جوال دو خانه یی (ج) غوندی · نهج ، طور ، مانند · آسا · ماننده · طور
- Russian
- отделяемая часть гл. اغوستل в наст. вр. · подобный, похожий · подобно, вроде; ~ تا вроде тебя; также без تېږه ~ :د вроде камня; ~ لکه موږ подобно нам; احمد ~ ښکارېده вост. он походил на Ахмеда; دا یوه عجیبه ~ خبره ده это довольно странная история; احمد لږی ~ وریجی ورکړې Ахмед дал ему немного рису
غوندیnounmasculine
sack
Meanings
- sack
- large bag
- A bag or pannier of goat's hair for camels, donkeys, etc
Pashto definitions
- دوه برخه ګنډلی شوې بورۍ، غندی، بورۍ
- ګوندی، وړين غټ جوال، داسې وړبن غټ جوال چې دوه کوره (خانه) ولري: څو چې خاورو لره ورشي برابر شي - که چا غوندی وي اغوستی چا اطلاس (ر.ب)
- ګوندی، وړين غټ جوال، داسې وړين غټ جوال چې دوه خانې ولري.
- د وزغنو جوال
Translations (3)
- German
- große Tasche
- French
- gros sac (m.). · gros sac · sac
- Russian
- мешок · د ~ ستن … мешочная игла.
غوندېadverb
like, as
Meanings
- like, as
Pashto definitions
- په شان، په ډول، په ګون، په رقم، تا غوندي نه یم .
Other definitions
- لکه٬ په ډول٬ په رنګه (تړونکی٬ قید)