حرص

hirsHerashersḥirṣ

Other spellingsحِرص

حرصnounmasculine

greed, passionate desire, lust, avidity

Meanings

  1. greed, passionate desire, lust
  2. greed, avidity, stinginess
  3. desire
  4. greed, avidity, avarice
  5. greed
  6. longing, lust
  7. avarice
  8. avidity
  9. Desiring eagerly, greediness, avidity, avarice, ambition

Pashto definitions

  1. لالچ، طمع، د هرڅيز دحد نه زياته غښتنه
  2. اروا وږی، وږ سترګي، وږ سترګتوب، سراښتوب، بلا اخيستی، هغه څوک چې نور غواړي او په خپل سهم قانع نه وي
  3. اروا وږي، وږ سترګي، وږ سترګتوب، سراښتوب، بلااخيستی

Examples

  • حرص کول

    to desire, to lust after

Forms

plural
حرصونهḥirṣūnah

Phrases

  • حرص کولḥirṣ kawul

    To covet, to desire, to be ambitious

Translations (4)
German
Habsucht f., Gier f., Begierde f. · Habsucht (die) · Gier (die) · Begierde (die) · Ehrgeiz · Eifersucht · Habsucht
French
cupidité (f.) · avidité (f.) · convoitise (f.). · cupidité · avidité · convoitise · rapacité · vampirisme · cupidité
Dutch
vasthoudendheid · vrekkigheid · baatzucht · begerigheid
Russian
жадность, алчность, корыстолюбие · страстное желание; کول ~ страстно желать, вожделеть

Etymology: Arabic