حصارnounmasculine
fencing, barrier, wall, inclosure
Meanings
- fencing, barrier, wall, inclosure
- stronghold, fort, fortification
- fence, wall
- encirclement, siege, blockade
- roadblock
- difficulty; obstacle
- at bay (of an animal)
- besieged, blockaded
- being in a difficult situation
- limited, restricted
- castle
- fortress, stronghold
- rampart, bulwark
- wall
- fence
- A fort, a fortress. بالا هسار bālā hisār, or بالا سار bālā-sār (corruption. of بالاحصار) A fort, a fortification
- fort, fortress, fortification, stronghold
Pashto definitions
- قلعه، کوټ، قله
- ايسار، محاصره شوي، کله بند، قلعه بند، بند، ګېرراګېر، معطل
- کلا، قلعه، کوټ، ګړ
- ص. نر. م. ج ايسار، بند، محآصره، کلابند، ګير، راګير
- کلا، قلعه، کوټ، ګړ، ص. ايسار، بند، محاصره، مج. معطل
Examples
بالا حصار
Bala Hissar (fortress in Kabul)
Forms
- plural
- حصارونهḥiṣārūnah
Translations (5)
- English
- fastness · burg
- German
- Festung f. · Festung (die) · Fort
- French
- forteresse (f.) · rempart (m.). · forteresse · fort · citadelle · muraille · place forte
- Dutch
- fort · kasteel · vesting · burcht · burg · citadel · slot
- Russian
- м. 1) крепость, форт, укрепление · ограда, стена; بالاحصار Бала Гисар (крепость в Кабуле) · окружение, осада, блокада · преграда (на дороге) · перен. затруднение; препятствие; 2. предик. 1) затравленный (о звере); 2) осаждённый, блокированный; 3) перен. поставленный в затруднительное положение; 4) ограниченный, стеснённый
Etymology: Arabic
حصارname
Hesar
Meanings
- Hesar
Other definitions
- مج. معطل