التجاnounfeminine
appeal, recourse, claim, refuge
Meanings
- appeal, recourse, claim, refuge
- entreaty, appeal
- entreaty
- (Law) appeal; recourse, resort, call, appeal; claim, summons; plea; roll call
- refuge, harbor, haven, asylum; harborage, shelter, retreat; hideaway, sanctum; protection, defence, guard; insurance, fencing
- (inf. VIII of لجأ) Fleeing to any one for protection, refuge, protection; petition, entreaty
Forms
- plural
- التجاويil-tijāwī
Translations (3)
- German
- Zuflucht f., Anruf m., Appell n., Ruf m. · Zuflucht (die) · Anruf (der) · Appell (das) · Ruf (der)
- French
- recours (m.), appel (m.) · refuge (m.); protection (f.) · recours, appel · refuge · protection
- Russian
- прибегание к защите · поиски убежища · کول ~ прибегать к защите · искать убежища · وچا ته ~ وړل обращаться к кому-л. за помощью.
Etymology: Arabic
التجاnounfeminine
running for shelter, seeking protection
Meanings
- running for shelter; seeking protection
Pashto definitions
- ننواتې، عذر، زارۍ، ځولۍ غوړونه، د چا کورته د کوم عذر يا بښنې لپاره ورننوتل
- غوښتنه، هيله، ارزو، ننواتې، عذر، زارۍ، ځولۍ غوړونه
Examples
کول التجا
to seek protection
وچا ته التجا وړل
to turn to someone for help
Etymology: Arabic
التجاname
Iltija
Meanings
- Iltija
Other definitions
- منت، زاري، خواست
- غوښتنه، هيله، آرزو