استقبال

istiqbáalistiqbā́lEsteqballesteqbā́lis-tiḳbāl

استقبالnounfeminine

reception, welcome, future, meeting

Meanings

  1. reception, welcome
  2. future
  3. reception, meeting
  4. future tense
  5. welcome, reception, future tense
  6. reception
  7. future tence
  8. welcome, greeting; reception; fosterling
  9. future, prospective, aftertime
  10. (inf. X of قبل) Meeting, encountering
  11. The ceremony of meeting and receiving a visitor
  12. Futurity

Pashto definitions

  1. د چا مخې ته وتنه
  2. راتلونکې زمانه
  3. هر کلی،
  4. هر کلی، مخې ته وتل
  5. ګانده، راتلونکې زمانه
  6. هر کلی، مخې ته وتل، ګانده، راتلونکې زمانه

Examples

  • استقبال کوونکی

    welcomers, greeters

  • د جشن په استقبال

    on the occasion of the forthcoming holiday

  • د چا استقبال کول

    to receive, to meet someone

Forms

plural
استقبالونهis-tiḳbālūnah
Translations (4)
German
Empfang m. · Bravo · Empfang (der)
French
futur, ure · réception (f.), accueil (m.) · futur (m.) · réception, accueil · futur
Persian
بیک نفس نوشیدن . یک قوت . (ج) ایندی (کول- کېدل) [په یوه استقبال چښل] بیک نفس نوشیدن، بیکار نوشیدن . [یوه استقبال کول] مثل (په یوه استقبال چښل- څکل-څښل -ر) [استقبال په وهل] چیزیرا زیاد نوشیدن . [ځان یوه استقبال کول] خود را آراستن و فیشن کردن . [ معمول در · تریاک، نوعی از حبوبست که از آن تیل می کنند. · قوچ و حیوان نا خصی (ج) ایندیان (مینده -ر)
Russian
приём, встреча; ~ د جشن په по случаю предстоящего праздника; د چا ~ کول принимать, встречать кого-л.; د هغه ~ و شو ему была устроена встрёча; کول ~ сл. гл. а) принимать, встречать; б) откликаться на что-л. · будущее · грам. будущее время

Etymology: Arabic