جمال

jamáalǰamā́lJamaljamāl

Other spellingsجَمال

جمالnounmasculine

beauty, gracefulness, a name

Meanings

  1. beauty, gracefulness (Arabic)
  2. a name
  3. beauty, gracefulness
  4. beauty
  5. grace, favor, mercy
  6. pardon, reprieve, elegance
  7. blessing
  8. forgiveness, graciousness
  9. charm, bewitchment
  10. fascination, loveliness
  11. appeal, comeliness
  12. relish
  13. spell, glamor
  14. esthetical, of or pertaining to appreciation of the beautiful
  15. esthetics
  16. Beauty, elegance
  17. beauty, elegance, gracefulness, exquisitness, grandeur, sumptuousness

Pashto definitions

  1. ښائيست، حسن، ښکلي توب،
  2. ښکلا، ښايست، حسن: لکه سترګې تصويري ځنبل يې نه وي - چې مې سترګې ښه جمال وته کا ته کا (خ. خ.)
  3. ښکلا، ښايست، حسن
  4. خوبصورتي حسن
  5. ښايست، ښايسته کول، ښکلي کول. جمال د اسلامي عرفان په اصطلاح د خالق تعالی د رحمت، شفقت، کَرَم او مهربانۍ يا په بله ژبه د انسان د مَلَکي او روحاني خاطر صفتونه دي. جلال او جمال دواړه د لوی حښتن د صفتو دوه بېل ډولونه دي.
  6. ښايست

Forms

plural
جمالونهjamālūnah
Translations (4)
German
Schönheit f., Anmut m., Reiz m., Anziehungskraft f., Charme m. · Schönheit (die) · Anmut (der) · Reiz (der) · Anziehungskraft (die) · Charme (der)
French
beauté (f.) · grâce (f.) · charme (m.) · esthétique (f.). · beauté · grâce · charme
Dutch
fraaiheid
Russian
красота, грация.

Etymology: Arabic

جمالname

Jamal

Meanings

  1. Jamal

Other definitions

  1. د الله تعالی د رحمت او کرم صفت