جنګيnounmasculine
warrior, soldier, fighting, military
Meanings
- warrior, soldier
- fighting; military
- pugnacious
- combat
- epic
- A combatant, a warrior, a fighter.; Warlike, of war, martial
- fighter, warlike, militant, combatant
Pashto definitions
- جنګيالی، تورزن، د جنګ سره تعلق لرونکی، جنګجو
- جنګيالی، تورزن، توريالی
- د جنګ، له جنګ سره اړه لرونکی، هغه څه چې د جنګ کولو قابليت ولري: که بادشاه سره يې شماره خزانې وي - چې يې ښه جنګي لښکر نه وي هم هېڅ (خ. خ.)
- جنګيالی، تورزن، د جنګ، له جنګ سره اړه لرونکی
Examples
جنګي ځوان
fighter, warrior
جنګي طياره
military jet
جنګي کارنامې
military feats
جنګي مهمات
ammunition
جنګي روح
fighting spirit; bellicosity
جنګي افراد
combat personnel
Forms
- plural
- جنګیانjangīān
Translations (3)
- English
- martial
- French
- jardinet (m.).
- Russian
- верблюжонок. · длинные шерстяные чулки. · жакет, жакетка.
Etymology: Persian
جنګيnounfeminine
local duty, municipal tax
Meanings
- local duty, municipal tax
- combatant
Translations (5)
- English
- men-of- war
- German
- episch · Mägdlein · Haudegen
- French
- chaussettes (f.pl.) en laine (f.). · guerrier, ière
- Persian
- درخت زار نخلستان درختان انبوه ، جنگل · نوعی از جراب دراز سیاه است که در هنگام زمستان پوشند · جاکت · درخت زار
- Russian
- м. боец, воин · боевой; военный; ځوان ~ боец; طیاره ~ боевой самолёт; کارنامې ~ боевые подвиги; مهمات ~ боеприпасы; 2) воинственный; روح ~ боевой дух; воинственность · воен. строевой; افراد ~ строевой состав · лит. эпический · сложенный (об одежде и т. п.). · роща · перелесок · насаждения (тутовника).
جنګیadjectivemasculine
arranged, folded (of clothing, etc.)
Meanings
- arranged, folded (of clothing, etc.)
- fighter
Translations (2)
- German
- kriegerisch, Kriegs- · kriegerisch · Kriegs-
- French
- guerrier · belliqueux · martial. · martial
جنګیnounmasculine
camel calf
Meanings
- camel calf
- A young camel, from his birth until able to bear a load.; Fem. جنګئِي jungaʿī
See also
جنګیnounmasculine
jacket
Meanings
- (short) jacket
Pashto definitions
- جاکټ، وړين بنيان، بنېن
- ګڼه باغچه، وړوکی ځنګل، اوږدې وړينې جورابې، جاکټ
جنګۍnounfeminine
thicket, grove, copse, planting
Meanings
- thicket, grove, copse; planting (of mulberry bushes)
Pashto definitions
- وړوکی ځنګل، ګڼی ونې، هغه ځاې چې ګڼې ونې يو بل سره جختې ولاړې وي
- ګڼه باغچه، وړوکی ځنګل، هغه وړوکی ځای چې ګڼې ونې په کې يو بل ته نېږدې سره ولاړې وي
جنګیnounmasculine
long wool stockings
Meanings
- long wool stockings
Other definitions
- جانګی، نېکر،
- وړيني جرابې موزې
- نېکر، جانګی، د پرتوګ په څېر- مګر لنډ - شی چې د پتلون لاندې او يا د لمبلو په وخت کې اغوستل کېږي
- هغه تورې اوږدې وړينې جورابي چې په ژمي کې په پښو کېږي
- نيکر، جانګی، چوته