کفایت
kafaayátkifaayátkifāyátKefayatkefāyátkifā-yat
Other spellingsکفايتکِفايتکِفايَتکفائت
کفایتnounmasculine
sufficiency, to have enough or get by, qualification, skill
Meanings
- sufficiency, to have enough or get by
- sufficiency
- qualification; skill, ability
- sufficiency, adequacy, efficiency
- ability
- sufficiency, efficiency
- (from کفي) sufficiency, abundance, plenty, surplus, enough, economy, thrift
Pashto definitions
- کافي، پوره، نفع،
- بسوالی، کافي والی، بسېدنه، پوره کېدنه، بسيا، بسنه
- قابليت، اهليت، د يوې چارې د اجراء تر عهدې وتنه
- کافي کيدل، پوره کيدل، کافي، پوره
- نفع اخستل، بچت
Examples
د... دپاره کفايت کول
to suffice, to be sufficient
Forms
- plural
- کفایتونهkifā-yatūnah
Phrases
- کفایت لرلkifā-yat laral
To have or possess sufficiency, abundance, etc
Translations (6)
- English
- proficiency · capacity
- German
- Kompetenz f. · Kompetenz (die)
- French
- état (m.) d'être suffisant · compétence (f.) · l'état d'être suffisant · compétence · suffisance
- Dutch
- kwalificatie · amplitude · bevoegdheid
- Norwegian
- kvalifikasjon
- Russian
- достаточность; ~ د ... لپاره быть достаточным, хватать · квалификация; умение
Etymology: Arabic
کفايتname
Kifaiat
Meanings
- Kifaiat
Other definitions
- کفاءت، کفو کېدل، مساوات، سيال کېدل، يو شان کېدنه، کفاء؛ (ش) : يو شرعي دستور دی چې د نکاح په وخت کې اعتبار ورکول کېږي، په داسې توګه چې دواړه خواوې بايد تر ځانګړو شرايطو لاندې يو دبل سيال يا کفو اوسي، يعنې : د چا چې پلار او نيکه مسلمانان وي، دهغه چا کفو دی چې څو پلرونه يې مسلمانان تېر شوی وي، د چاچې يوازې پلار مسلمانان وي د هغه کفونه دی چې پلار او نيکه يې مسلمانان وي، يو فاسق د هغې نجلۍ کفونه دی چې پلار يې دصلاح خاوند وي؛ فقهاوو د علم شرف د نسبت تر شرف لوړ بللی دی او هم کفائت ته دمال په لحاظ اعتبار ورکول کېږي . (شمس آلائمه وايي چې په کفائت کې غنامعتبر نه ده) کسب او کار د کفائت بل توک دی؛ جولا،…
- اق. د پرکار اچول شوی عامل مقدار ته د توليد شوي مقدار نسبت
- کفو کېدل، مساوات، سيال کېدل، يو ډول کېدنه، کفاء؛ يو شرعي دستور دی چې د نکاح په وخت اعتبار ورکول کېږي.