کجل

kaǰálKajalkaǰálkaj-jal

کجلnounmasculine

antimony, kohl, eye ointment, soot that is added to antimony

Meanings

  1. antimony, kohl
  2. eye ointment
  3. soot that is added to antimony
  4. collyrium
  5. Collyrium prepared from soot, soot, lamp-black

Pashto definitions

  1. کاجل، رانجه چې پۀ کچو کښې ګډ کړی شي او سترګې پرې تورولی شي
  2. لوګی
  3. رانجه چې کوچ (کوچی) ورسره ګډ شوی وي
  4. د ډيوې (څراغ) لوۍ (تورګڼی، تورکی، لوګی) چې په رانجو ګډ شوی وي: سترګې خو تا ورکړي خدايه - کجل باڼه يې په زرګر جوړ کړي دينه (لن.)
  5. رانجه چې کوچ ورسره ګډ شوي وي، د ډيوې لوۍ (تورګڼی، تورکی، لوګی) چې په رانجو کې ګډ شوي وي.
  6. د سترګو تور ولو تور پوډر ( مذکر نوم )
Translations (3)
German
Augenstift m., Eyeliner n., Augenschminke f. · Augenstift (der) · Eyeliner (das) · Augenschminke (die)
French
khôl (m.) mélangé à du beurre. · khôl mélangé avec du beurre · khôl · Kohl · ombre à paupières · suie
Russian
сурьма · глазная мазь · сажа, примешиваемая к сурьме

Etymology: Sanskrit