کټnounmasculine
cot, bed, large, fat
Meanings
- cot, bed
- large, fat, thing, strong
- exclusion, cut
- black pignment, black dye (made from pomegranate rinds)
- bed
- cot
- bed, piece of furniture used for sleeping on
- lair
- A bed, a bedstead
Pashto definitions
- يو قسم رنګ چې له پوستکو جوړولی شي او چمياران ئې څرمنو ته ورکوي، جمع کټونه
- چارپايي، د څملاستلو او ناستې هغه وسيله چې څلور بازوګان او څلور پښې لري او مځ يې پېرل يا بوڼل کېږي
- يو ډول رنګ دی. چمياران يې د انارو له پوستکو څخه جوړوي او د څرمنو په رنګولو کې يې استعمالوي
- غټ، کټه: چې عبدال عبدل باله شي په کې کټ دی - اوس پساند کوټه د کلي کټوي څټ دی (خ. خ.)
- چارپايي، يو ډول رنګ دی، د څرمنو په رنګولو کې يې استعمالوي، قهقهه، راګرځونه، مخ يې را اړونه، مستياره، درمنه، شيخ ارمني، قسطوس، ص. غټ، کټه، نر. م د فلم دوې ټوټې چې سره وصل شي او نتيجه ترې تر لاسه شي.
- د هندي (کهاټ) مفغنه بڼه: چپرکټ، زياتره له لرګو او منجي څخه جوړ سویکټ، حال دا چي تخت زياتره له تختو څخه جوړيږي. کټ يا چارپايي زياتره د غريبو خلګو، خو تخت يا پالنګ/ پلنګ معمولاً د شاهانو او شتمنو د بيدېدو ځای دئ.
Examples
کټ ته ختل
to go to bed
Forms
- plural
- کټونهkaṯṯ-ūnah
Phrases
- کټ نيول
to fall ill, to get sick
Translations (6)
- German
- Bett n. · Bett (das)
- French
- lit (m.). · lit
- Dutch
- bed
- Norwegian
- seng
- Persian
- چارپایی · رنگیکه دباغها از پوست انار تهیه می کنند · آواز خنده قهقه · چهارپائى
- Russian
- койка, кровать · د کټ جامې спальное белье · د کټ څادر покрывало на постель · کټ ته ختل лечь на кровать · کټ نیول слечь, заболеть. · удержание (из зарплаты) · исключение (из списка); کول ~ сл. гл. а) удерживать (из зарплаты); б) исключать (из списка); کېدل ~ а) быть удержанным (из зарплаты); б) быть исключенным (из списка) · черная краска (приготовляемая из гранатовых корок). · большой · толстый · сильный; ◊ کټ کټ کتل смотреть в упор;/см. غټ, знач.1 · پ.хохотать ~ وهل
Synonyms
Etymology: Sanskrit کهٿ
کټadjective
cut
Meanings
- cut
- Large, big, stout, dense, firm
- Strong, athletic, muscular;. کټه ګوته kaṯṯaʿh gūtaʿh, The thumb or great toe
Pashto definitions
- چې همېشه دَ غټ سره راځي، لک غټ کټ
Forms
- feminine
- کټهkaṯṯaʿh
See also
کټnounmasculine
deduction, withholding, exclusion
Meanings
- deduction, withholding (from wages or salary)
- exclusion (from a list)
Other definitions
- دَ څملاستو دَ پاره دَ څلورو بازوګانو څلورو پښو او بوڼ نه بوڼلی شوی، جمع کټونه
- دَ چرګ دَ شړلو آواز
- اسم-واحد-مذکر، ټوپ، راشه، رشه
- قهقهه، په جګ او لوړ اواز سره خندا
- راګرځونه، مخ يې را اړونه، کاټ
- مستياره، درمنه، شيخ ارمني، قسط، قسطوس
- د صحنو سره مښلونه؛ د فلم دوې ټوټې چې سره وصل شي او نتيجه پر بنا شي
- پالنګ٬ د خوبځائ (مذکر نوم )