خم

khamKhamxomkhUmkhumḵẖumxumxam

Other spellingsخَم

خمnounmasculine

bending, bowing, curving

Meanings

  1. bending, bowing, curving
  2. vat
  3. tank, cistern, tub, vat, wood

Pashto definitions

  1. کوږ، کوپ، کړوپ، کوم څه ته په يوه معينه زاويه انحناء ورکول: خم د زلفو يم محراب د کږو وروځو - زه د مار او د لړم په څېر خم نه يم (ر.ب.)
  2. پر ملا کوږ، پر ملا مات
Translations (5)
English
puncheon
German
Bottich m. · Bottich (der)
French
cuve (f.). · cuve · futaille · jarre · penché, ée · arqué, ée
Dutch
draai
Russian
хум (большой глиняный кувшин для хранения воды, вина, масла и т. п.). · согнувшийся · изогнувшийся.

خمnounmasculine

large clay pot for storing liquids, oil, etc., (a large clay jar for the storage of water

Meanings

  1. large clay pot for storing liquids, oil, etc.
  2. A large jar, a boiler, a still or alembic
  3. (a large clay jar for the storage of water, wine, oil, etc.)

Pashto definitions

  1. لوې خاورين لوښی چې سرکه، اوبه او شراب پکښې اچولی کيږي، او کله کله پکښې رنګرېزان جامې يا نور څيزونه هم رنګوي، جمع خمونه
  2. مټ، مټۍ، چاټۍ، لوی خاورين لوښی دی چې سرکه يا اوبه يا شراب په کې اچوي
  3. چاټۍ، لوی خاورين لوښی دی چې سر که يا اوبه يا شراب په کې اچوي.

Forms

plural
خمونهخمانḵẖumān

Etymology: Persian

خمadjectivemasculine

bent, curved

Meanings

  1. bent; curved
  2. tank, cistern, tub, vat, wood

Pashto definitions

  1. ټيټه ځمکه، هغه ځمکه چې اوبه په آسانۍ سره ورته رسېږي
  2. کوږ، کوپ، ټيټه ځمکه چې اوبه په اسانۍ سره ورته رسېږي.
Translations (2)
German
gebeugt, geneigt, inkliniert · gebeugt · geneigt · inkliniert
French
courbé · penché · incliné · arqué. · arqué