کوړۍnounfeminine
beam, girder, joist
Meanings
- beam, girder, joist
- bunch of poles, heap, stack
- bunch (of poles), heap, stack
Translations (3)
- German
- Sohle
- Persian
- گوساله خورد بصورت تکرار (کوړی کوړی ) برای طلب نمودن آن استعمال میشود · توده و خرمن خورد سواره گندم · وضعیت ماریکه بطور حلقه گرداگرد پیچیده افتاده باشد · بند زانو اشتر · گاو زنبور · حبه ، دینار · قسمی از سبزی دشتی خودرو · درجن چوب دستک بیست دانه یی · نوعی از نقش ابریشم و گلابتون دوزی در کلاه (کول ) · درجن
- Russian
- покатый (о горе). · стожок, кучка пшеничных снопов · свернувшаяся змея · путы для колен верблюда · грош · динар. · от کوړی, знач.8. · обл. прокаженный · м. гангренозная рана; гнойник · двадцать штук (при счете бревен, шкур и т. д.); کول، کوړۍ کوړۍ کول ~ складывать по двадцать штук · род вышивки · ) кори (вес, равный 1/4 اوږی)
کوړۍnounfeminine
penny, farthing, dinar
Meanings
- penny, farthing; dinar
Pashto definitions
- دينار، پيسه، حبه، وړه او لږه پيسه: کبلی يوه کړۍ هم نه لري
کوړیadjectivemasculine
sloping, slanting
Meanings
- sloping, slanting (of a mountain)
- Leprous
- A leper
Forms
- feminine
- کوړئٍِيkoṟṟaʿī
Translations (2)
- French
- douzaine.
- Persian
- کوړوی -ر) · هاوند چوبی (ج) کوړی - کوړیان · زخمیکه کنده شده و کرم کند ، نام درخت کوهی است که برگهای عریض دارد
کوړیnounmasculine
calf
Meanings
- calf
- wooden mortar
- a wooden mortar
Pashto definitions
- دَ سخي سخي وغېره دَ رامنع کولو اواز، چکوړی
- خوسکی، خسکی، خسی، خوسی؛ د غوا وړوکی بچی
- صوت، نر، م: څکوړی، چکو چکو، کوړۍ کوړۍ، چکوړی، د غوا ورکوټی بچی (خوسکی) ته د اوبو څښلو او رابللو اواز
Translations (2)
- French
- veau (m.).
- Russian
- деревянная ступа. · теленок.
See also
Other definitions
- پمن، جذامي، دَ جذام (کوړ)پۀ رنځ اخته
- کوړي، جذامي، دَ کوړ پۀ رنځ اخته، کوړي پۀ لنګي
- اسم)دَ غوا وړوکی بچی
- يوه غرئيزه وُنه
- تانکۍ، سره پېسه، سره تبکۍ
- کنجکه، دمړی، کاسيره
- شل، عدده لرګي
- دَ لرګي يوه غټه ګول ټوټه چې غوښه پرې قېمه کولی شي
- انبار، دلۍ
- کوړمه، کورنۍ
- جونګړه
- کوړوی: زړه دې ترک ورپسې چوي - يو کوړی چې چاته ورکړې (ع.ع)
- چټو، د لرګي اونګ (هاونګ) د لرګي بغرۍ
- خوسا او چينجن ټپ
- يوه غرنۍ ونه ده چې پلنې پلنې پاڼې کوي
- کوړ، جذام: ((تواضع يې هسې وه چې که کوړی مرض به ورلره راغی)) (د ستارنامه ٩٨مخ)
- دلۍ، انبار: د کوړی غنم اوربشې - دوه کوړکه پوهه ته شې (خ.خ)
- کوچنی درمندګی (کوټه)
- د اوښ د زنګانه بند
- ډمبره، بمبره، مټاکه، تنډه غالبوزه
- هغه لرګی چې قصابان پرې غوښه ټوک ټوک کوي يا پرې غوښه کوفته کوي
- منجيله، د مار د تاو راتاو پروتوالي حالت
- يو ډول ساراني سابه دي
- شل تيران، د دستک او تيرانو شل دانې
- د وريښمو او ګلابتونو يو ډول خاص نقش او ګنډون دی چې په خولۍ کې کېږي
- کوړمه، فاميل، کورنۍ