مزل

mazálMazalmazal

مزلnounmasculine

passage, run, walking, journey

Meanings

  1. passage, run
  2. walking, journey, hike
  3. distance between stops
  4. passage; walking, way; distance
  5. walking, wayfaring, distance
  6. walking, distance, day's journey
  7. walking (tour), wayfaring
  8. distance
  9. walking, perambulation, march
  10. running, going
  11. stair
  12. motion, operation
  13. journey, route, course
  14. trip, way, hitch
  15. career, record
  16. (corruption. of P منزل) A stage, a march, a day's journey

Pashto definitions

  1. رفتار، سفر، يون، تګ
  2. فاصله
  3. مزه اخستل، خوند اخستل، (افغانستان)
  4. يون، تګ، سفر
  5. واټن
  6. يون، تګ، سفر، واټن
  7. خوځښت، تګ، حرکت، د یو ځایه بل ځای تللو ته مزل وایي .

Forms

plural
مزلونهmazalūnah

Phrases

  • مزل کولmazal kawul

    To go a journey, to go a stage or march, to travel

Translations (4)
German
Lauf m., Marsch m., Strecke f. · Lauf (der) · Marsch (der) · Strecke (die)
French
marche (f.) · parcours (m.). · marche · parcours
Persian
منزل ، قطع مسافه (کول ) (ج) مزلونه، سرمنزل . طی طریق کردن ، طی کردن راه
Russian
м. переход · пробег · перегон · ~ د الوتکو дальность полёта · ~ ښار د پنځو ميلو ~ دۍ, город находится на расстоянии пяти миль · کول ~ а) путе- шествовать · б) ехать · следовать · в) протекать (о реке)