مزهnounfeminine
enjoyment, fun, taste, pleasure
Meanings
- enjoyment, fun, taste, pleasure
- taste, flavour
- interest
- pleasure
- taste, flavor, savour, enjoyment
- taste, savor, enjoyment, delight
- savor, flavor, taste; relish, zest
- pleasure, treat, enjoyment; gratification, joy; indulgence
- relish
- taste
- Taste, relish, flavor, delight, pleasure, enjoyment, anything agreeable to the mind or body
Pashto definitions
- خوند، ذائقه، لذت، عېش، خوشحالي، جمع مزې
- خوند، ذايقه، لذت، عيش، خوشالي
- خوند، ذايقه، لذت، عيش
Examples
مزه کو ل
to please, to be pleasant
Forms
- plural
- مزې
Phrases
- مزه دارmazaʿh-dār
Delicious, tasteful, palatable
- مزه لرلmazaʿh laral
To possess or be endowed with taste, pleasure, flavor, relish. (Eng. verb intrans. To be delicious)
- مزه کولmazaʿh kawul
To give pleasure, delight, flavour, relish
- مزه آخستلmazaʿh āḵẖistal
To feel, experience, receive, take pleasure, to enjoy, to revel or riot in
Translations (7)
- English
- piquancy · pique
- German
- Geschmack m., Freude f., Vergnügen n. · Geschmack (der) · Freude (die) · Vergnügen (das) · Wohlgeschma̠ck · Genu̠ß/ss · Geschma̠ck
- French
- goût (m.); saveur (f.) · plaisir (m.) · goût · saveur · plaisir · goût
- Dutch
- gading
- Norwegian
- smak
- Persian
- ذ ایقه ،(ج) مزې (کول )، (خوند -ر) مزه شکل گفتاری ولی مرادف مزه در شکل نوشتاری (خوند ) است
- Russian
- [приятный] вкус; خوړل ~ په есть с удовольствием · интерес; خړېدل ~ потерять всякий интерес, остыть, охладеть к чему-л.; دا ډېره دمزې قصه ده это очень интересная история · удовольствие; اځيستل ~ а) вкушать, отведывать; б) получать удовольствие;راکول ~ کول، ~ приходиться по вкусу прям., перен.; доставлять удовольствие, быть приятным; دا به مزې کوی это будет очень приятно; راکوی ~ د کليو ژوند ما ته ډېره мне нравится деревенская жизнь; لرل ~ а) иметь приютный вкус; б) доставлять удовольствие, быть прият¬ным; موږ په مزه مزه او په خوند خوند ګرځېده МЫ СОВврШЙЛИ очень приятную прогулку; <> ~ په бойко, живо, весело
Etymology: Persian