نرخ

narkhnarxNar-khnәrxnirḵẖ

Other spellingsنِرخ

نرخnounmasculine

price, value, cultural value, custom

Meanings

  1. price, value
  2. cultural value, custom, tradition
  3. price; official rate
  4. exchange rate
  5. norms of the Afghan traditional law (adat)
  6. rate, price, custom, tradition
  7. rate, custom, tradition
  8. rate, price
  9. custom, tradition
  10. price, cost
  11. charge
  12. prize, award. norm, standard
  13. rate
  14. price
  15. Price current, tariff, rate
  16. rate price custom tradition

Pashto definitions

  1. بيه، قيمت، شرح، جمع نرخونه
  2. بيعه، قيمت، ولسي قانون

Examples

  • نرخونه ارزانه کول

    to reduce prices

  • نرخ ټاکل

    to set the price

  • نرخونه جګ شوه

    The prices rose.

  • غنم څه نرخ ورکوې؟

    For how much are you selling wheat?

  • د بورس نرخ

    exchange rate

Forms

plural
نرخونهnirḵẖūnah

Phrases

  • نرخ نامهnirḵẖ-nāmaʿh

    A paper containing the price current

Translations (6)
English
tariff
German
Preis m., Wert m., Tarif m. · Preis (der) · Wert (der) · Tarif (der)
French
prix (m.). · norme (f.) · loi (f.) populaire. · prix · tarif · taux
Dutch
prijs
Norwegian
valuta
Russian
цена; такса; ~ د بازار рыночная цена; ~ متوسط ~ ، منځنی средняя цена; د ~ مراقبت контроль над ценами; نرخونه ارزانه کول снижать цены, удешевлять; ټاکل ~ устанавливать цену, таксу; نرخونه جک شوه цены поднялись; غنم څه ~ ورکوې почём ты продаёшь пшеницу? · э/с. курс; ~ رسمی официальный курс; ~ د بورس курс на бирже, биржевой курс; د ورځی په ~ سره по курсу дня; کمول، ~ لږول ~ а) снижать цену; б) э/с. снижать курс · нормы афганского обычного права (адата)

Etymology: Persian