ناتار

Meanings

1. robbery; defeat
2. loss, harm
3. difficulty
4. heavy shower; thunderstorm
5. bad, evil, harmful
6. unpleasant
7. meal of buttermilk and bread
8. a meal of buttermilk and bread
9. plunder, devastation
10. Plunder, robbery
11. Injury, destruction
12. meal of buttermilk and

Pashto definitions

1. نتار، زياتی، ظلم، جبر، په ماستو کښې له ماتې کړی شوې ډوډۍ نه جوړ کړی شوي خوراک، يرغل، چپاؤ
2. زياتی، جبر، ظلم
3. په مستو کې ميده (وړه) کړې ډوډۍ
4. يرغل، چپه، چپاو
5. زياتی، ظلم، په مستو کې ميده کړې ډوډۍ، يرغل، چپاو
6. چپاول٬ غضب ( ستاینه٬ صفت )
7. چپاو، یرغل، زیاتی، څه ناتار درباندي راغی؟
8. چور، چپاو، تالان، تاړاک
9. ډوډۍ چي په ګاټه شلومبو (شړومبو) کي خيشته کړي، مالګه او شين‌شوبی (ويلنی) ور اچوي، د شولان (کتغ) په ډول ئې خوري. ځيني کسان ئې رېزه کړي، بادرنګ او پياز هم ور سره کوي او کوټلې هوږه هم په ګډوي. ناتار کلمه په لومړۍ معنا د دېوان په ( ) بيت کي راغلې ده

Examples

• ناتار اچول

  to rob; to inflict damage, to harm

• ناتار کول

  to rob; to inflict damage, to harm

• ناتار جوړول

  to rob; to inflict damage, to harm

Forms

plural

ناتارونهnā-tārūnah

Phrases

• نا تار کولnā-tār kawul

  To plunder, to destroy