نېټه

neTáneṭaNaitaneṭáneṯṯaʿh

Other spellingsنیټهنيټه

نېټهnounfeminine

date, time, deadline

Meanings

  1. date (as in time)
  2. date, time, deadline
  3. date
  4. date, agreement, bargain
  5. date, day month and year according to the calendar
  6. time
  7. A promise, a contract, an engagement, an agreement, a bargain

Pashto definitions

  1. تاريخ، وخت
  2. تاریخ نن نېټه څو ده ؟
  3. مهال٬ ښکاره مهال٬ تاریخ ( نوم٬ اسم زمان)

Examples

  • څه نېټه کېږي

    some time ago

  • نېټه کول

    to make an appointment, to set a deadline

  • نېټه ماتول

    to breach the deadline

Phrases

  • نیټه کولneṯṯaʿh kawul

    To make or give a promise, to engage, to agree, to bargain, to stipulate

  • نیټه ماتولneṯṯaʿh mātawul

    To break an engagement, to break one's word or promise

Translations (7)
English
annals
German
Datum n. · Datum (das) · Datum · Zeitangabe · Zeitpunkt · Chronik
French
date (f.). · date
Dutch
datum
Norwegian
årstall · dato
Persian
تاریخ ، وقت ، تاریخ روز و ماه و سال · تاريخ
Russian
срок, дата, число · د قوس ۲۰ ~ وه было 20-ое число месяца каус · څه ~ کېږی некоторое время тому назад · کول ~ сл.гл. назначить день, срок · ماتول ~ нарушать срок.