پیڅهnounfeminine
edge, border, boundary
Meanings
- edge, border, boundary (پيڅکه)
- border, hem, edge
- border
- fate, destiny, predestination, predetermination, providence, will of God, edge, rim, fringe, side, brink, extremity, border, hem, edge, stubborn, obstinate, unmovable, unyielding, obdurate, recalcitrant
Pashto definitions
- پلو، لمن، پيڅکی، پيڅکه
- پيڅکه
Translations (5)
- German
- Schicksal (das) · Geduld (die) · Duldsamkeit (die) · Pizza
- French
- cf. پیڅکه. · destin (m.), sort (m.) · patience (f.); tolérance (f.) · destin, sort · patience
- Dutch
- kant · zoom · boord
- Persian
- صبر · قسمت ، تقدیری ، حصه · شخص شله و تعقیب کننده . [ په پیڅه کېدل ] شله شدن ، تعقیب کردن . · حاشیه لباس · حاشيه لباس و منسوجات
- Russian
- ж. см. پیڅکه · ж · доля, часть · участь · см. کول ؛پېڅنه ~ терпеть, выносить · ж. надоедание, приставание · په ~ کېدل надоедать, приставать · повел, несов. от پېڅل · имперф. от پېڅل
پېڅهnounfeminine
annoyance, bothering, pestering
Meanings
- annoyance, bothering, pestering
- pestering, boring, bother, bare
- pestering
- pestering, boring, bother, bore
Examples
په پېڅه کېدل
to annoy, to bore, to pester
پېڅهnounfeminine
portion, part, lot
Meanings
- portion, part
- lot
- fate, destiny, fortune; doom, lot, portion; stroke
- patience, forbearance; solitaire, card game for one player; tolerance, liberality; pardon, forgiveness; indulgence, leniency, broad mindedness, sufferance
Pashto definitions
- تقدير، قسمت، برخه (متروک)
- قسمت، تقدير، برخه، ازل
- صبر، حوصله، زغم، تحمل، قسمت، قتدير، ص. نر. م شله (سړی)، مټه، سرتمبه سړی، بې ښې (سړی).
Examples
پېڅه کول
to bear, to suffer, to endure
Translations (1)
- German
- Schicksal n., Geduld f., Duldsamkeit f.
پيڅهadjective
Five
Meanings
- Five
See also
پېڅهverb
form of پېڅل: to bear, to endure
See also
Other definitions
- چېلی، څېرلی، جمع پيڅي
- بې ښې توښې سړی
- زغم، صبر، برداشت
- صبر، حوصله، زغم، تحمل، برداشت
- شله (سړی)
- مټه، سرزوری او سرتمبه سړی
- بې ښې، بې ښمره او بې فايدې (سړی)