تحملnounmasculine
forbearance, tolerance, endurance, stay
Meanings
- forbearance, tolerance, endurance, stay, stamina
- patience, endurance
- submission, obedience, humility
- endurance, tolerance, forbearance
- endurance, tolerance
- endurance, tolerance, forbearance.
- endurance, sufferance, stamina, stay, toughness
- (inf. V of حمل), Patience, endurance, long-suffering, resignation, forbearance, peace, meekness, humility
- endurance, stamina, tenacity, hardihood, fortitude, persistence, patience, tolerance, long-suffering, forbearance, meekness
Pashto definitions
- زغم، صبر، برداشت،
- زغم، حوصله، صبر، پر ځان تېرول، سيل : څوک چې صبر ستا له مخه راته وايي - زما څه غرض له صبر و تحمل (خ. خ)
- زغم، حوصله، صبر، سيل
- برداشت، بردباري، صبر
Examples
په مشکلاتو تحمل کول
to endure difficulties
د تحمل نه کار اخيستل
to show endurance
Forms
- plural
- تحملونهtaḥammulūnah
Phrases
- تحمل کولtaḥammul kawul
To endure, forbear, bear, be patient
Translations (4)
- English
- fortitude · passiveness · toleration
- German
- Ausdauer f., Strapazierfähigkeit f., Duldsamkeit f. · Ausdauer (die) · Strapazierfähigkeit (die) · Duldsamkeit (die)
- French
- endurance (f.) · tolérance (f.) · action (f.) de supporter. · endurance · tolérance · action de supporter. · tolérance
- Russian
- терпение, выносливость; вы дерержка; تحمل کول сл. Гл. терпеть, выносить; په مشکلاتو تحمل کول переносить трудности; د تحمل نه کار اخیستل проявлять выдержку · покорность, смерение
Etymology: Arabic