پیاله

piyaalapyaalápiyāláPyalapyālápī-ālaʿh

Other spellingsپيالهپېاله

پیالهnounfeminine

cup, glass, piala, basin

Meanings

  1. cup, glass
  2. piala, cup
  3. basin, bowl
  4. pan (of a flintlock rifle)
  5. cup, teacup
  6. cup
  7. dish, goblet
  8. pot
  9. cut, section
  10. haircut
  11. tailoring
  12. styling
  13. teacup
  14. goblet
  15. A cup, a glass; the pan or fire-pan of a musket

Pashto definitions

  1. د څښلو وړوکی لوښي
  2. د شرابو څښلو پېمانه، جمع پيالې (ش - فارسي، هندي)
  3. د چايو څښلو هغه لوښی چې د لاس نيولو ځای او نالبکی ولري
  4. جام، کټوری، د شراب څښلو کوچنۍ پيمانه: ګل پر سر پياله په لاس کې نګار راغی - مبارک می پر ستانو بهار راغی (معزالله)
  5. د چايو څښلو لوښی چې د لاستې ولري، جام، د شراب څښلو پيمانه
  6. وړوکی د چیني لوښی٬ د چایو پیاله (نوم)

Examples

  • د چايو پياله

    cup of tea

  • د شرابو پيالې ډکول

    to fill cups with wine

Forms

plural
پيالېpiyālé
Translations (6)
English
pannikin · grail
German
Schale f., Trinkschale f. · Schale (die) · Trinkschale (die) · Tasse · Schale · Kelch · Pokal
French
coupe (f.). · coupe · tasse · godet
Dutch
kop · bowl · cup · beker
Norwegian
kopp
Russian
ж · пиала, чашка; ~ د چا یو чашка чая; د شرابو پیالې ډکول наполнять чаши вином · миска · полка (кремнёвого ружья)

Etymology: Persian