پوری وهل
pori-wahə́lPoray-wahalporewahә́l
Other spellingsپوري وهلپورې وهلپورې وَهِلپورې وهن
پوري وهلverb
to push, to nudge, to bring to something
Meanings
- to push, to nudge
- to bring to something
- push
- to push
- push, shove, press
- force in, drive on
- push over, push along
- drive, bear down, boost
- motivate
- shoot, send forth, propel
- hurry, extend, arouse
- eject
- urge, prompt, impel
- provoke, instigate
- shove
- push, to impel, to drive away, to force
Pashto definitions
- ټېله ورکول، ديکه ورکول، تنبول
- نسکورول، غرځول
- منډل
- مرسته کول
- غوول
- په زور وهل، (د ډولکۍ د پاره)
- ديکه ورکول، ټېله ورکول، ډکه ورکول، تنبول
- له چا سره په څه کار کې مرسته کول
- غورځول، نسکورول
- منډل : او -پورې وهي. را - پورې به وهي. تېر - پورې يې واهه
- ټېله کول (متعد مصدر)
Examples
کراچۍ پوري وهل
to push a cart
!ما مه پوري وهه
Don’t push me!
Forms
- past
- پوري يې واهه
Translations (7)
- English
- repel · repulse · thrust · manhandle · scramble
- German
- anstoßen, ausstoßen, schieben, schubsen · anstoßen · ausstoßen · schieben · schubsen · verrutschen · vorrücken · vorschieben
- French
- pousser. · pousser
- Dutch
- dichtslaan · dichtsmijten · duwen · stoten · afstoten
- Norwegian
- 2) dette · skyve
- Persian
- هل دادن - تیله دادن . افعال دیگر :- حال :- پوری وهی . ماضی :- پوری واهه . استقبال :- پوری به وهی . امر :- پوری وهه . · تيله کردن
- Russian
- толкать; подталкивать; ~ کراچۍ толкать подводу; !ما مه پوري وهه не толкай меня! · приводить к чему-л