پوړه

poṛáPorhapuṛá

پوړهadjectivemasculine

calm, tranquil

Meanings

  1. calm, tranquil
  2. confident, sure, assured
  3. confident

Pashto definitions

  1. مطمئن، پوړده
  2. پوړا
  3. ډاډه، مطمئن، نيم خام، نيم پوخته
  4. پوړا، ډاډه، مطمئن، نيم خام، نيم پخته، مراهق

Examples

  • په پوړه زړه

    tranquilly

  • زړه پوړه کول

    to calm down, to soothe

  • زړه پوړه لره

    be calm

  • زړه يې پوړه شو

    He calmed down.

Translations (3)
French
sûr, certain · assuré.
Persian
خاطر جمع . [ زړه پوړه کېدل ] خاطر جمع شدن . [ زړه پوړه کول ] خاطر جمع کردن . · خاطر جمع
Russian
покойный, спокойный · په ~ زړه спокойно · زړه ~ کول успокаивать · زړه ~ لره будь покоен · زړه یې ~ شو он успокоился · лопата (для уборки хлева) · ж. к پوړ3

پوړهnounfeminine

shovel, spade

Meanings

  1. shovel, spade (for cleaning a stable)

Pashto definitions

  1. بېلچه، کرۍ، خوي، پاکوونی، راشپېل، بيمړ د تان يا اصطبل صفا کولو پوړۍ يا بېلچه،
  2. يېم، راشبېل، خوی، بېلچه، رۍ، توږونۍ، پاکوونی، هغه بېل يا راشپېل چې هم غنم ورباندې ټولوي او هم غوجل ورباندې پاکوي
  3. يېم، راشبېل، خوی، بېلچه، توږونی، پاکوونی
Translations (2)
French
rang (m.).
Persian
بیلچه پاک کردن اصطبل (ج) پوړی

پوړهnoun

form of پوړ: layer, coat, stage, floor

Other definitions

  1. تسلي
  2. پوهړه، پواړه، هغه ښځه چې سوتره کار نه کوي
  3. مراهق