پوړنی

poRúnaypoRÚnaypoṛə́nayPorhnipoṛә́nay

Other spellingsپوړنَیپوړونی

پوړنیnounmasculine

veil, covering for women, cover, chador

Meanings

  1. veil, covering for women, cover
  2. veil; chador
  3. cover, cope (e.g. of night)
  4. shawl
  5. shawl, wrap
  6. sail
  7. sheet, curtain
  8. veil
  9. fog, cover, foulard, scarf, kerchief, neckerchief
  10. cravat, handkerchief, bandana

Pashto definitions

  1. پړونی، ټکری، پټکی، د زنانو څادر، جمع پوړني
  2. زړوکی، ټکری، ټيکری، ښځينه څادر، هغه څادر چې ښځې يې په سر کوي
  3. زړوکی، ټيکری، ښځيينه څادر
  4. د ښځو د سر پوټولو غټ ټوکر (نوم٬ اسم)

Forms

plural
پوړني
Translations (6)
German
Kopftuch n., Schal m., Schultertuch n., Schleier f. · Kopftuch (das) · Schal (der) · Schultertuch (das) · Schleier (die) · Schleie · Umschlagtu̠ch
French
châle (m.) · voile (m.), foulard (m.). · châle · voile, foulard
Dutch
sjaal
Norwegian
sjal
Persian
چادر زنانه (ج) پوړنی (ټکری -ر) · چادر
Russian
женское покрывало; чадра · перен. покров (напр. ночи)