پښېمانی

pxemaanéepṣ̌emāníPkhemaanipṣ̌emānɪ́

Other spellingsپښېمانيپښيمانیپښيمانيپښیمانی

پښېمانيnounfeminine

regret, repentance

Meanings

  1. regret
  2. repentance, regret
  3. regret, repentance, remorse
  4. remorse, compunction
  5. repent, regret one²s past actions, rue past events, feel sorrow about past occurrences
  6. remorse

Pashto definitions

  1. پښيمانتوب، پښېمانتيا، پښېمانېدنه، له خپلې ارادې نه ګرځېدنه
  2. بې ژبي، بې قولي، له خپله قوله ګرځېدنه، بې وعدې کېدنه
  3. شرمنده توب: هر چې کا اميدد بل حاصل يې پښېماني وي - بې له خدايه هېڅوک د بنده اميدوار مه شه (مصری خان)
  4. ندامت٬ مخ راوړل (نوم)

Examples

  • په شوي کار پسې پښېماني مه کوه

    do not regret the past

Translations (7)
English
shame
German
Schuldgefühl n., Gewissensbisse f., Reue f. · Schuldgefühl (das) · Gewissensbisse (die) · Reue (die) · Widerruf
French
remords (m.) · repentir (m.). · remords · repentir
Dutch
berouw · spijt · spijtig · boetvaardigheid
Norwegian
anger
Persian
پشیمانی
Russian
ж · раскаяние, сожаление

پښيماني

bare-footed

Meanings

  1. bare-footed