روغولverb
to make healthy, well, to cure, to build up
Meanings
- to make healthy, well, to cure, to build up
- to sew, mend, repair
- to pacify, conciliate
- heal, to reconcile, to make, to sew
- heal
- to heal
- to reconcile
- to make, to wew
- make, build, draw up; play, take; do, work; cook; prepare, perform; handle, transact
- sew, stitch, join or fasten with stitches, repair with stitches; close with stitches, fasten with stitches
- make
- mend
Pashto definitions
- جوړول، شفا ورکول، ښه کول، سازول
- سمول، ترميمول
- جوړول، شفا ورکول، ښه کول، سازول، له ناورغيه ښه کول: د شونډو دارو ورکړه که يې ته په روغول يې - په سترګو يې علاج کړې خو به مري بيمار د زړه (خ. خ.)
- سمول، ترميمول، جوړول
- رغول، بښل، بخښل، د دښمن جزا بخښل: او- روغوي. را- روغ به کړي. تېر- روغ يې کړ
- جوړول، شفا ورکول، ښه کول، سازول، سمول، ترميمول، پخلاکول، جوړه راوستل، رغول، بخښل، د دښمن جزا بخښل
- مصدر دی ده رغونګ، ګنډل د کالو رغول زده کړه غواړي .
Translations (5)
- English
- recast
- German
- genesen, gesund werden, gesund zu werden, heilen, in Einklang bringen, neu weihen, versöhnen, annähen, nähen, zusammennähen · genesen · gesund werden · gesund zu werden · heilen · in Einklang bringen · neu weihen · versöhnen · annähen · nähen · zusammennähen · ausheilen
- French
- guérir · réconcilier · faire · coudre · faire; coudre · assainir
- Persian
- درست کردن · شفا دادن · با هم آشتی کردن . افعال دیگر از روغ کول :- حال :- روغوی . ماضی :- روغ کی . استقبال :- روغ به کی . امر :- روغ که · دوختن
- Russian
- мирить, примирять
روغولverb
to reconcile, to mediate between disputing parties
Meanings
- to reconcile, to mediate between disputing parties
Forms
- past
- روغ يې کړ
See also
Other definitions
- پخلا کول، جوړه راوستل، اختلاف لرې کول
- رغل، بخښل، د دښمن جزا بخښل
- پخلا کول، جوړه راوستل؛ اختلاف ليرې کول