روغول

roghawúlRoghawalroγawә́lroγawə́l

نور لیکدودونهروغون

روغولفعل

to make healthy, well, to cure, to build up

ماناوې

  1. to make healthy, well, to cure, to build up
  2. to sew, mend, repair
  3. to pacify, conciliate
  4. heal, to reconcile, to make, to sew
  5. heal
  6. to heal
  7. to reconcile
  8. to make, to wew
  9. make, build, draw up; play, take; do, work; cook; prepare, perform; handle, transact
  10. sew, stitch, join or fasten with stitches, repair with stitches; close with stitches, fasten with stitches
  11. make
  12. mend

پښتو تعریفونه

  1. جوړول، شفا ورکول، ښه کول، سازول
  2. سمول، ترميمول
  3. جوړول، شفا ورکول، ښه کول، سازول، له ناورغيه ښه کول: د شونډو دارو ورکړه که يې ته په روغول يې - په سترګو يې علاج کړې خو به مري بيمار د زړه (خ. خ.)
  4. سمول، ترميمول، جوړول
  5. رغول، بښل، بخښل، د دښمن جزا بخښل: او- روغوي. را- روغ به کړي. تېر- روغ يې کړ
  6. جوړول، شفا ورکول، ښه کول، سازول، سمول، ترميمول، پخلاکول، جوړه راوستل، رغول، بخښل، د دښمن جزا بخښل
  7. مصدر دی ده رغونګ، ګنډل د کالو رغول زده کړه غواړي .
ژباړې (5)
انګرېزي
recast
الماني
genesen, gesund werden, gesund zu werden, heilen, in Einklang bringen, neu weihen, versöhnen, annähen, nähen, zusammennähen · genesen · gesund werden · gesund zu werden · heilen · in Einklang bringen · neu weihen · versöhnen · annähen · nähen · zusammennähen · ausheilen
فرانسوي
guérir · réconcilier · faire · coudre · faire; coudre · assainir
فارسي
درست کردن · شفا دادن · با هم آشتی کردن . افعال دیگر از روغ کول :- حال :- روغوی . ماضی :- روغ کی . استقبال :- روغ به کی . امر :- روغ که · دوختن
روسي
мирить, примирять

روغولفعل

to reconcile, to mediate between disputing parties

ماناوې

  1. to reconcile, to mediate between disputing parties

بڼې

تېر
روغ يې کړ

نورې ماناوې

  1. پخلا کول، جوړه راوستل، اختلاف لرې کول
  2. رغل، بخښل، د دښمن جزا بخښل
  3. پخلا کول، جوړه راوستل؛ اختلاف ليرې کول