سازول

saazawúlsāzawə́lSazawol

Other spellingsسازونسازوه

سازولverb

to make, manufacture, build, create

Meanings

  1. to make, manufacture, build, create
  2. to make, to manufacture; to build; to create; to draw up (a plan, a design)
  3. to write (a book); to compose (a song)
  4. to sew
  5. to repair, to fix; to adjust, to arrange
  6. to prepare, to (make) ready
  7. to spoil, to ruin; to disrupt, to sabotage (a matter)
  8. make, to build, to form, to construct, to cure, to amend
  9. make
  10. to make, to build, to form, to construct
  11. to cure, to amend

Pashto definitions

  1. سمول، جوړول
  2. د دوو کسو يا ډلو مينځ کې سوله راوستل، پخلا کول
  3. جوړول، تيارول، روغول، رغول، نوی منځ ته راوستل
  4. سره پخلا کول: او - سازوي. را - ساز به کړي. تېر - ساز يې کړ
  5. جوړول، تيارول، روغول، سره پخلا کول

Examples

  • سفر ته ځان سازول

    to prepare for a trip

Forms

past
ساز يې کړ

Phrases

  • څوک سره سازول

    to reconcile someone

Translations (4)
French
fabriquer · construire · créer.
Norwegian
jenke · justere · modifisere
Persian
ساختن ، ایجاد کردن ، افعال دیگر از سازول کول :- حال :- سازوی . ماضی :- ساز کی . استقبال :- ساز به کی . امر :ـ ساز که · ساختن · ايجاد
Russian
изготовлять, делать; строить; создавать; составлять (план, проект) · писать (книгу); сочинять (песню) · шить · чинить, исправлять; налаживать, устраивать · готовить, подготавливать; ~ سفر ته ځان готовиться, собираться в путь · ирон. портить, расстраивать; срывать; کار مو ور ته ساز کړ мы сорвали им это дело; <> ~ څوک سره мирить кого-л