سودهnounfeminine
basket, wicker lid, wicker cover
Meanings
- basket
- wicker lid, wicker cover
- A basket, a hamper, a kind of cover for covering food, a sort of dish cover
Pashto definitions
- د مزري جوړه ټوکړۍ، شکرۍ (افغانستان)
- ټوکری
- ټوکرۍ
Translations (5)
- English
- satisfaction
- German
- Trost (der)
- French
- consolation (f.). · consolation · satisfaction
- Persian
- سبد (ج) سودې · تسلى · تسليت · سبد
- Russian
- ж. ар · забота, тревога, беспокойство; چا ته ~ لوېدل заботиться, беспокоиться о ком-л.; тревожиться за кого-л. · мысль; وهل ~ задуматься; وهل ~ а) озабоченный, обеспокоенный; б) задумавшийся · желание, стремление; د چا ~ ايستل удовлетворять чьё-л. желание · любовь; сильная страсть · меланхолия · жёлчь, сильное раздражение · удручённое, угнетённое состояние, депрессия · ж · покупка, купленные товары; اخيستل ~ покупать что-л. · торговля; торговая сделка, купля-продажа; کول ~ а) делать покупки; б) торговать · корзина, корзинка
سودهnounfeminine
jam, block, obstruction, intestinal volvulus
Meanings
- jam, block
- obstruction
- intestinal volvulus
- A stoppage, an obstruction in the bowels, nose, etc
Pashto definitions
- ټېله، بنديز
- قبض، بند
- هغه څاروی چې د پښو کوړمې او سمونه ې سولېدلی وي او ښه نه شی تلای، ټېله، بنديز، قبض. بند، سولېدلی، زوړ، نږه، خالص، پاک، چاڼ، صفا، د يوه جنسه
See also
سودهadjectivefeminine
ground, powdered, worn
Meanings
- (finely) ground, powdered
- worn (horse’s hoof)
- (past part. of سودن) Rubbed, abraded, scraped, frayed
- Dissolved
Pashto definitions
- سولېدلی، زوړ
Phrases
- سوده کیدلsūdah kedal
To become rubbed, abraded, excoriated, frayed, etc
- سوده کولsūdah kawul
To rub, to abrade, to fray. سوده وریجي sūdaʿh wʿrījī, Boiled rice
Translations (1)
- French
- atteint d'une sorte de maladie (f.) des sabots (m.pl.).
See also
Etymology: Persian
سودهnounfeminine
comfort, consolation
Meanings
- comfort, consolation
- consolation, solace, comfort in sorrow, misfortune or trouble, profit
- consolation, solace, comfort in sarrow, misfortune of trouble
- profit, gain
- consolation, comfort, solace
Pashto definitions
- سود، تسلي، اطمينان
- سود، تسل، تسلي، اطمينان، سېبه، ډاډ
Translations (1)
- German
- Trost m.
سودهnounfeminine
soda
Meanings
- soda
Other definitions
- هغه څاروي چې دپښو نوکونه يې سولېدلی وي
- بيخي، بالکل، غنډ، ټول
- ساده، بوله
- هغه څاریو چې د پښو کوړمې او نوکان يا سمونه يې سولېدلي وي او ښه نه شي تلای
- سوچه توب، نګه توب، پاکوالی
- (sooda) ګټه، فایده دا ویل ستا سوده نه لري .
- (suda) داس سوې چي خوږ سوي وي نو سوده ورته وایي.
- اس چي سوه ئي خوړه سوې وي (ستاینه)
- یو راز ناروغي ده.