سېرnounmasculine
seer (unit of weight); satisfied, full
Meanings
- lot, fate
- a unit of weight equal to four charaks
- satisfied, sated, full
- 7066g, a unit of weight (7066g)
- a unit of weight (7066g)
- Perambulation, excursion, an airing, taking the air, a walk, recreation, amusement, going about
- The name of a weight of about the fifth of an English pound; in India two pounds
- seer (a unit of weight equal to four charaks, regionally equal to two English pounds)
Pashto definitions
- د سيرت جمع، عادتونه، خويونه
- څلور پاوه، شپاړس چيټاکۍ، د وزن يو کاڼی، جمع سېرونه
- نصيب، برخه، قسمت : ورک به مې د مينې سردرد نه شي حميده - ولې چې تړلي سره وايي سر او سېر (ح.م)
- د وزن واحد دی، د وزن د مقياس يو واحد دی چې اجزا يې دادي: يو سېر = ٤ چاراکه، يو چارک = ٤ پاوه، يو پاو= ٤ خورده، يو خورد =٢٤ مثقاله، يو مثقال = ٢٤ نخوده. د سېر اضعاف دادي: من = ٨٠ سېره، خروار= ١٠ منه= ٨٠ سېره - په کابل کې يوه منه ته، په کندهار او هرات کې يوه خورد ته او په کوزه پښتونخوا او ځينو نورو ځايو کې چارک ته سېر وايي
- نصيب، برخه، قسمت، د وزن يو واحد دی.
Examples
د کابل سېر
a Kabul ser (7000 grams)
Forms
- plural
- سېرونهsairūnak
Phrases
- سیر کولsair kawul
To take the air, travel, rove, walk
Translations (5)
- German
- eine Gewichteinheit von 7066 Gram
- French
- mouvement (m.) · parcours (m.). · unité (f.) de poids (m.) équivalente à 7066 grammes (m.pl.). · unité de poids (7066 grammes
- Dutch
- passage · knoflook · processie
- Persian
- نصیب · نصيب
- Russian
- сир (мера веса, равная четырём чаракам, обл. —2 английским фунтам) · ~ د کابل кабульский сир (7006 г.) · прогулка, гулянье · ход; процесс; движение · обход; د ~ خط трасса; орбита · редко сытый · доля, судьба
Etymology: Arabic Sanskrit
سيرname
Sair
Meanings
- Sair
Other definitions
- حرکت، چکر، تګ
- حرکت، تګ، چکر، حرکت کول
- تص. د صوفيانو له نظره دوې ماناګانې لري: سيرالی الله، سير فی الله، په لومړی سير کې حجابونه ايسته کېږي او په دوهم کې سوځي (وګ. سلوک)