شخړهnounfeminine
dispute, conflict, litigation, clash
Meanings
- dispute, conflict, litigation
- clash, battle, gang, band
- dispute; conflict; lawsuit
- battle; clash
- band, gang
- quarrel, conflict, dispute, strife
- quarrel
- quarrel conflict, disppute, strife
- quarrel, fight, argument
- dispute, row
- miff, tiff
- feud, breeze, conflict, contest, strife
- row
- clash
- conflict
- strife
- Nonsense, useless talk, gibberish, twaddle, stuff
Pashto definitions
- جنجال، نښته، فساد
- ګټه ګوڼه
- عبث، جمع شخړې
- لانجه، جنګ، جنجال
- يرغل، بريد، حمله، هجوم: صاف ميدان يې د مخ ځکه ګرد پيدا کړه - چې لښکرې پرې راتلې شخړي د خط (ع.خ)
- بې ګټې خبرې
- پنګه، دچاری (ډل، پنګه، بېلچۍ ) تناو
- خوسابوی، بدبوی، ناولی بوی، بدبويي، د مردار شي بوی
- لانجه، جنګ، جنجال، يرغل، بريد، پنګه، د چارۍ تناب
- جنجال٬ کش او ګیر (مؤنث نوم٬ اسم مؤنث)
- لانجه، جنجال
Examples
پدې کې شخړه او بحث نشته
this is indisputable
Forms
- plural
- شخړې
Phrases
- شخړه ویلs̱ẖḵẖaṟṟaʿh wa-yal
To talk nonsense, absurdity, etc
Translations (7)
- English
- fracas · fray · war · brawl · broil · contention · polemic · squabble · dissension · set-to(informal) · struggle
- German
- Streit m., Krach m. · Streit (der) · Krach (der) · Dilemma · Fahde · Ka̠mpf · Krach · Krawall · Krieg · Ramsch · Terz · Widerspru̠ch
- French
- querelle (f.) · dispute (f.). · querelle · dispute · rixe · échauffourée · grabuge · pugnacité · empoignade
- Dutch
- dispuut · oorlog · ruzie · argument · stank · strijd · geharrewar
- Norwegian
- argument · krig
- Persian
- نزاع ،جنجال ، کشاله ، دعوی · طناب پل کشی · جماعه چپاول و غارتگر حرف سوم به فتحه هم درست است (ج) شخړې [ دشخړو د هواری یواځنی لاره یواځی او یواځی دوه اړخیزی خبری دی ] یگانه راه حل منازعات تنها وتنها صحبت متجانب است · دعوه · طناب پل کش · قضيه پيچيده
- Russian
- спор; конфликт; тяжба; او بحث نشته پدط کښی ~ это бесспорно · бой; столкновение · банда