تحقیق

tahqéeqtahqíqTahqeeqtaḥḳīḳ

Other spellingsتحقيقتَحقيق

تحقیقnounmasculine

research, investigation, examination, inquisition

Meanings

  1. research, investigation, examination, inquisition
  2. investigation, legal inquiry; inquest
  3. check, verification
  4. study, research
  5. true, correct; verified
  6. truly, correctly
  7. really
  8. research, investigation, inquisition
  9. research
  10. investigation, inquisition
  11. search, searching
  12. research, study
  13. quest, rummage
  14. pursuit, affectation
  15. inquiry, probe
  16. investigation
  17. inquiry
  18. research, investigation, inquisition, verification, research, inquiry, investigation, analysis, search, fact-finding

Pashto definitions

  1. حقيقت معلومونه
  2. څېړنه، لټونه، پلټنه
  3. رښتيا، جمع تحقيقات، (کول/کېدل مصدرونه)،
  4. پلټنه، حقيقت معلومونه، حقيقت ته د رسېدو لپاره د خبرو سپړنه او د پښو پلټنه: نور همه چارې عبث دي بې له عشقه - ما چې ښه وکړ د دې دنيا تحقيق (ک. خ.)
  5. څېړنه، ريسرچ، تتبع
  6. رښتيا، حقيقت
  7. پلټنه، حقيقت معالومونه، څېړنه، ريسرچ، تتبع، رښتيا، حقيقت

Examples

  • تحقيق کول

    to investigate, conduct an inquiry; to check out, to verify; to study, to perform research

Forms

plural
تحقيقونهtahqiqúnaتحقيقات
plural-a
تحقيقاتtahqiqā́t
Translations (5)
German
Erforschung f., Ermittlung f., Forschung f. · Erforschung (die) · Ermittlung (die) · Forschung (die) · Verhör
French
recherche (f.) · investigation (f. ). · recherche · investigation
Dutch
onderzoek
Norwegian
inspeksjon · avhør
Russian
подтверждение, удостоверение чего-л.

Etymology: Arabic

تحقیقadjective

Authentic, ascertained, apparent, indubitable. adv. Truly

Meanings

  1. Authentic, ascertained, apparent, indubitable. adv. Truly, indeed
  2. Exactness, precision, verification, trial

Forms

plural
تحقیقونهtaḥḳīḳūnah

Phrases

  • تحقیق کولtaḥḳīḳ kawul

    To ascertain, to investigate, to inspect

Etymology: Arabic