ټاپی

Meanings

1. time, period
2. crisis
3. friendship, relationship with someone
4. fixed or appointed time, turn
5. turn
6. fixed or appointed time
7. fixed or appointed time turn

Pashto definitions

1. دوستي، ملګرتيا، اشنائي، يارانه
2. موده، وخت
3. دَ قرض نېټه، قسطونه
4. ج.ټاپي، دوستي، اشنايي، يارانه، ملګرتيا
5. وخت، موده؛ پټه سلا، مشوره، په پرده کې
6. د ناروغتيا سخت وخت، د تبې د ناروغ د خولې شپه، د ناجوړۍ حاده مرحله
7. پۍ، سايي، سيايي، بيانه، (په تجارت کې) مخکې روپۍ.پ.ک. دوخت او موسم له نظره د تاوان تاديه کول، مثلا د پسرلي په ټاپي کې د يو چا څارويو ته زيان ررسول تر هغه زيات تاوان لري چې په مني کې زيان ورورسول شي
8. واټن، فاصله، مزل، منزل؛د پور نېټه
9. دوستي، اشنايي، وخت، موده، پټه مشوره، د ناروغتيا سخت وخت، پۍ، بيانه، (په تجارت کې) مخکې روپۍ، واټن، منزل، د پور نېټه، جم جکړ، زول باران، ټاپه لګوونکی

Examples

• په خپل ټاپي

  in due time, in good time

Meanings

1. seal engraver, engraver of seals

Pashto definitions

1. صفت/فاعل، ټاپه لګونکی، مهر لګونکی
2. ټاپه لګوونکی، مهر لګوونکی

Meanings

1. mark or seal on a pile of threshed grain (placed in order to guard against misappropriation)

Pashto definitions

1. سائي، پېشګي، بيانه، ټپي
2. د غنمو دَ درمند خاصه نښه (افغانستان)
3. د غنمو د درمند خاصه نښه، په خولۍ کې د ګلابتونو يا ورېښمو ګل ته وايي

Meanings

1. grace(period)
2. ultimatum
3. distance, moratorium, ultimatum

Pashto definitions

1. واټن، ټاکلی وخت، وروستی ټاکلی وخت (د پور ، اخطار.....)