تصوف

tasawwÚftasawÚftasawwúfTassaoftasawóftaṣawwuf

Other spellingsتَصَوُّف

تصوفnounmasculine

Sufism, mysticism

Meanings

  1. Sufism, mysticism
  2. Sufism
  3. mysticism
  4. to imagine, subjective, sufism, mysticism
  5. mysticism, mystical spiritualism
  6. Sufism, mystical Islamic movement based on the belief that union with God is possible only through intense and impassioned worship
  7. (inf. V of صوف) The theology of the Ṣūfīs, mystics, mystery, contemplation

Pashto definitions

  1. له نفساني خواهشونو پاکېدنه، الهي اخلاق اختتيارونه
  2. هغه علم چې دَ هغې په ذريعه دَ زړه تزکيه کيږي او دَ انسان او خدائ تر منځه تعلق پېدا کيږي،
  3. صوفي کېدنه، د نفس د پاکولو طريقه، له نفساني غوښتنو څخه د ځان ژغورنه، باطن وجود ته توجه، الهي اخلاق اختيارونه، او دروېشۍ طريقه او مسلک
  4. هغه علم دی چې د هغه په ذريعه د زړه تذکيه کېږي او د انسان او خدای تر منځ رابطه پيداکېږي
  5. صوفي کېدنه، د نفس د پاکولو طريقه، دروېشۍ طريقه او مسلک، هغه علم چې د زړه تزکيه په کېږي

Forms

plural
تصوفونهtaṣawwufūnah
Translations (4)
German
Mystik f., Sufismus · Mystik (die) · Sufismus
French
mysticisme (m.) · soufisme (m.). · mysticisme · soufisme. · soufisme
Dutch
mysticisme
Russian
суфизм · мистицизм; мистика

Etymology: Arabic