تصور

tasawwÚrtasawÚrtasawwúrTasawwartasawórtaṣawwur

Other spellingsتَصَوُّر

تصورnounmasculine

imagination, supposition, idea, representation

Meanings

  1. imagination, supposition, idea, representation
  2. imagination; representation, presentation; assumption, guess
  3. idea
  4. imagination, fancy, notion
  5. imagination
  6. imagination, fancy, notion.
  7. imagination, fantasy, fancy, conceit
  8. (inf. V of صورت) Imagination, contemplation, meditation, reflection, fancy, idea, conception, preconception
  9. imagination, contemplation, meditation, reflection, fancy, notion

Pashto definitions

  1. خيال
  2. سوچ، اندېښنه
  3. ګومان،
  4. خيال: تصور چې يې د ستا د شونډو وکړو - د شفق د ناوې سرې شوې له غم سترګې (ط.ک)
  5. سوچ، چورت، اندېښنه
  6. ګومان. من. په ذهن کې د ليدو وړکوک شي انعکاس، د بالذات مدلول نخش په ذهن کې
  7. خيال، سوچ، چورت، اندېښنه، ګومان

Forms

arabicPlural
تصوراتtasawwUráat
plural
تصورونهtasawwurúna
plural-a
تصوراتtasawwurā́t

Phrases

  • تصور کولtaṣawwur kawul

    To imagine, to fancy, to conceive

Translations (6)
English
sentiment
German
Fantasie f., Vorstellungsgabe f., Vorstellungskraft f. · Fantasie (die) · Vorstellungsgabe (die) · Vorstellungskraft (die)
French
imagination (f.). · imagination. · imagination · vaticination
Dutch
denkbeeld · visioen · idee · beeld · begrip · droomgezicht
Norwegian
illusjon
Russian
(прош. تصویر یې کړ) воображать · представлять · полагать, предполагать.

Etymology: Arabic