توقیف

tawqéeftawqífTawqeef

Other spellingsتوقيفتَوقيف

توقیفnounmasculine

arrest, stopping, hold up, delay

Meanings

  1. arrest, stopping, hold up, delay, detention
  2. arrest, detention
  3. hold-up, delay (of baggage, cargo, etc.)
  4. stopping, detention
  5. arrest, detention, confinement
  6. arrest, catch, detention, seizure
  7. apprehension, hold, recapture
  8. detention
  9. apprehension
  10. seizure

Pashto definitions

  1. واپس کونه، اټالونه، پستنه کونه
  2. بندي کونه، کښېنونه، حبطونه،
  3. ستنونه، درونه، ټالونه
  4. بندي کونه، کښېنونه، ضبطونه. حق. د ترخيص د انتظار په حالت د مال يا سړي د آزادۍ سلبول : اجرايي توقيف، عدلي توقيف، مالي توقيف
  5. ستنونه، درونه، ټالونه، بندي کونه، کښېنونه، ضبطونه

Phrases

  • د توقيف اور

    (military) defensive fire, protective barrage

Translations (6)
English
confiscation · nab
German
Verhaftung f., Gefangenhaltung f., Haft f. · Verhaftung (die) · Gefangenhaltung (die) · Haft (die) · Vorbeugungshaft · Gewahrsam
French
arrestation (f.) · détention (f.). · garde à vue · internement
Dutch
detentie · arrest · arrestatie · beslag
Norwegian
arrest · arrestasjon · vaktarrest
Russian
арест · задержание (багажа, груза и т. п.) · останавливание, задерживание کول~ сл. гл. см.توقیفول; کېدل ~ сл. гл. см. توقیفېدل; <> اور ~ د воен. заградительный огонь

Etymology: Arabic