ټق

ṭaqṯṯaḳ

ټقnounmasculine

slap, bang, squash, punch

Meanings

  1. slap, bang, squash, punch
  2. A blow, a slap, a smack, a bang, a whack, a squash, a thump, a punch, a yerk, etc

Examples

  • لاسونه سره ټق وهل

    to clap, to applaud

Forms

plural
ټقهارṯṯaḳahār

Phrases

  • ټق وهلṯṯaḳ wahal

    To bump, to clash, to beat against, to crack

  • ټق کولṯṯaḳ kawul

    To thump, to baste, to dab, to hit, to slam, to whack, to butt, to rap, to pelt, to yerk, etc

Translations (1)
Russian
لاسونه سره ټق وهل хлопать, бить в ладоши.

ټقonomatopoeia

Pashto definitions

  1. دَ څه کلک څيز دَ پرېوتو او ماتېدو آواز، دَ ټوپک ډز
  2. دَ ګتو دَ بندونو نه وتی آواز، ټک
  3. د دروازې دَ وهلو آواز

Other definitions

  1. دَ وخت سره دَ طوالت معني ورکونکی متعلق فعل لکه ټونماښام، ټق سحر