څېلمهnounfeminine
edge, side, trench, foxhole
Meanings
- edge, side
- trench, foxhole
- trench; defensive fighting position
- entirety, totality
- totality
- the main, whole, totality
- completeness
- entirety
Pashto definitions
- اړخ ته، کناره
- څېلمې
- ټول، بېخي، تمام، ګرد
- ټول، تمام، ګرده، بېخي، له يوه مخه
- غاړې ته، کناره، اړخ ته
- ټول، تمام، ګرده، بېخي، له يوه مخه، غاړې ته، کناره، اړخ ته
Phrases
- له څېلمي
quite, completely, entirely
- له څېلمي نه
quite, completely, entirely
Translations (4)
- German
- das Ganze, Gesamtheit f. · das Ganze · Gesamtheit (die)
- French
- le tout (m.) · totalité (f.). · le tout · totalité
- Persian
- همه ، تماما · کناره ، طرف ، حاشیه · جای کمین برا ی جنگ ، استحکام . [ د څېلمی وژل] تماما ، کشتن . [ دڅېلمی راتلل ] تماما و از یکسر آمدن
- Russian
- край, стороне; د کلی په ~ ډډه می کور دۍ вост. мой дом на краю села · окоп; позиция; <> [له څېلمی [نه совсем; د څېلمی راتلل нагрянуть, прийти сразу; см څېرمه