څوکه

tsóokacúkasokaṯs̱ūkaʿhśúka[ˈtsuka]

Other spellingsڅو که

څوکهnounfeminine

top, pinnacle, apex, peak

Meanings

  1. top, pinnacle, apex, peak, tip, point, spear
  2. top, summit; crown (of a tree, of the human head)
  3. sharp peak (of a mountain)
  4. sharp tip (of a knife, spearhead, etc.)
  5. advance, forward patrol (mounted or foot)
  6. summit
  7. tip, peak, snout, nozzle
  8. point, tip
  9. nib, prong
  10. headland
  11. dig, sally
  12. top, summit
  13. height, peak
  14. apex, vertex
  15. pinnacle, crown, mountain top, spire. surveillance, watch
  16. supervision, overseeing
  17. observation, overlooking
  18. superintendence, guard
  19. tip
  20. vertex
  21. apex
  22. apexes
  23. peak
  24. top
  25. The point of anything, the peak of a mountain, a beak, a snout, a proboscis, the nozzle

Pashto definitions

  1. څوکڼۍ، نوکه، د نېزې او غشي تېره سر، دچاقو د تورې او شل وتی او نری تېره سر
  2. دمرغۍ مښوکه
  3. دونې پاس آخري سر څوکړۍ، جمع څوکې
  4. څارنه، د نظر لاندې ساتنه
  5. د غره تېره څوکه، د غره سر، د هر شي تېره څوکه

Examples

  • څوکه کول

    to become shapened, to become pointed

Forms

plural
څوکې

Phrases

  • د پښو په څوکو درېدل

    to stand on tiptoe

  • څوکه دارṯs̱ūkaʿh dār

    Pointed, acute, peaked, spiked

Translations (7)
English
terminal · topping · apices · beaked · end · toe
German
Spitze f., Gipfel m. · Spitze (die) · Gipfel (der) · First · Kap · Topp · Zacke · Zacken · Za̠hn · Zenit · Zinke · Bug
French
pointe (f.) · sommet (m.) · cime (f.). · surveillance (f.) · action (f.) de guetter. · pointe · sommet · cime · rivet · apex · acmé
Dutch
top · spits
Norwegian
spiss
Persian
هر چیز قله کوه ، سکاو · نوعی از درخت است که تخم سیاه مانند دارد (ج) څوکی · ذروه · قله · نوک
Russian
верхушка; макушка (дерева, головы) · острая вершина (горы), пик · острый конец, кончик; остриё (ножа, пики и т. п.); کول ~ заостряться · передовой дозор (конный или пеший); <> د پښو په څوکو درېدل становиться на цыпочки