وله
waláWalawulaʿhwalaʿhwalawúlawə́lawləwolә́walә́wә́lawʿlahwUlúwulúwəláwulá/waˈla/
Other spellingsوَلهوِلهوُلهو له
ولهnounfeminine
stream, river, irrigation ditch, channel
Meanings
- stream, river
- irrigation ditch, channel
- irrigation ditch
- willow, brook, stream, canal, truce
- brook, canal
- truce
- willow
- The root of a tree, particularly the smaller parts, a fibre
- walaʿh, A canal, a small stream, a watercourse
- A willow. a sort of cane
- sallow, willow, any of a number of deciduous trees having long flexible branches. stream, watercourse, brook
Pashto definitions
- واله، هغه لښتي چې د نهر نه پکښې د پټو د پاره د ابۀ خور ابه رابيلې کړی شوې وي، وياله
- واله، وياله، بياله
- بېد ونه، واله، وياله، جرړه، ريښه، اد. ورله، ورسره، ف. نر. ښځ. م ويې وله، وار پرې وکړه
Forms
- plural
- ولېwale
- singular
- ولهwala
- oblique singular
- ولېwale
- oblique plural
- ولوwalo
- singular vocative
- ولېwale
- plural vocative
- ولوwalo
Translations (5)
- German
- Strom (der) · Fluss (der) · Weide (die) · Weide
- French
- saule (m.). · ruisseau (m.). · lavage (m.). · ruisseau · saule · trève · lavage · feu !
- Dutch
- waarde · wilg
- Persian
- بید (ج) ولې · متارکه (کول) · بيد · متارکه
- Russian
- ива · ~ سره ива джунгарская. · корень, корешок. · стирка · мытьё. · перемирие. · арык · сакман, сакмал (стадо ягнят с матками). · повел.несов. От ویشتل · разг.повел.сов. От لوستل · повел.несов. От ولل · имперф.мн. От ولل
Etymology: Inherited from Proto-Indo-European *weh₁y-. See the cognates in *wéh₁itis.
ولهnounfeminine
willow
Meanings
- willow
Pashto definitions
- خروله، د سېلسکسد خاندان يوه ونه چې څانګې ېې ډيرې لچکدارې وي
- بېد، د سېلکس د کورنۍ څخه يوه ونه چې اوږدې پاڼې لري
- یوه اونه ده چي لرګی ئې ډېر نرم وي (بید )
Forms
- plural
- وليwə́li
ولهnounmasculine
laundry, washing
Meanings
- laundry; washing
- bourne, rivulet
- rill, trickle. lavement, washing, scrubbing
- (verb. n. of ولل) Cleaning, washing, laving, ablution. ; or ولنه wʿlanaʿh
Pashto definitions
- ولنه، وينځنه
Translations (1)
- German
- Herde f. · Strom m., Fluss m. · Weide f.
ولهnounmasculine
flock, herd, drove
Meanings
- flock, herd, drove
Translations (2)
- German
- Herde (die)
- French
- troupeau d'agneaux et de chevreaux
ولهverb
was, third pers. singular feminine past equative
Meanings
- (she) was, third pers. singular feminine past equative
Pashto definitions
- یو ډول ونه ده پاڼي ئي اږدې نرۍ دي(مؤنث نوم
Translations (1)
- Persian
- شستن
ولهnounfeminine
root, small root
Meanings
- root, small root
Pashto definitions
- جرړه، بېخ، جمع ولې، عام طور سره د جمع پۀ صورت کښې استعماليږي
- جرړه، بېخ، ولۍ، ريښه
Forms
- plural
- ولې
ولهnounfeminine
truce
Meanings
- truce
Pashto definitions
- ډزبندي، اوربند، کاڼی اېښودل، متارکه
ولهnounfeminine
a flock of lambs with ewes
Meanings
- (a flock of lambs with ewes)
ولهverb
form of ویشتل: to shoot, throw, cast, toss
See also
Other definitions
- جنګ بندي (کول / کېدل، مصدرونه)
- ورله، ورسره
- مينځنه، پرېولنه
- ويې وله، وار پرې وکړه
- مينځنه، پرېولونه
- ومخاطب مفردته امر دی د«ویشتل» څخه
- مؤنث مفردنوم دی دیو ډول وني . وله جګه پنډه ونه ده نرۍاوږدې پاڼي لري .